МОСКВА, 14 окт — РИА Новости. Апелляционный суд Малазии подтвердил запрет на использование слова "Аллах" в публикациях католического издания Herald, сообщает в понедельник региональный новостной портал Star Online.
Несмотря на решение Апеляционного суда борьба малазийского католического издания Herald за право использовать в своих публикациях слово "Аллах" продолжается.
Спор об использовании слова "Аллах" католическими СМИ начался в стране несколько лет назад. В 2009 году Высокий суд Малайзии отменил введенный ранее правительством запрет христианским СМИ употреблять слово "Аллах" для обозначения Бога. Запрет также распространялся на малайский перевод Библии — при том, что другого слова для именования Бога в этом языке не существует. В 2010 году министерство внутренних дел оспорило решение Высокого суда.
В понедельник Апелляционный суд Малайзии отменил решение Высокого суда, отметив, что "использования слова "Аллах" не является неотъемлемой частью христианской веры", сообщают региональные СМИ. Суд счел, что использования слова христианскими изданиями может вызвать противоречия в обществе.
После заседания суда редактор Herald Лоренс Эндрю (Lawrence Andrew) заявил о намерении оспорить решение Апелляционного суда в Федеральном суде Малайзии.