Романы Джейн Остин — почти обязательное чтение для каждого, кто любит "про любовь" (а это, наверное, почти вся женская половина человечества вместе с частью мужской). Всегда приятно почитать о том, как умные и романтичные героини Остин встречают своего блестящего избранника на деревенском балу, улице фешенебельного Бата или в собственном поместье и, преодолевая все препятствия вроде неравного общественного положения, недостатка денег и связей или собственной предвзятости, выходят за него замуж. Благодаря вполне современному языку и уютному юмору автора эти сюжеты популярны не только в самой Великобритании, где Остин считается признанным классиком, но и в большинстве других стран мира.
Немногим более 200 лет назад, 2 февраля 1813 года, вышел из печати главный и самый известный роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение". В течение всего 2013 года "рождение национального бестселлера" отмечают в музеях и других местах, связанных с памятью писательницы. По всей Англии (а также в США и Австралии) проходят публичные чтения, костюмированные балы, семинары, чаепития, спектакли, посвященные Джейн и ее лучшему роману.
Национальное агентство по развитию туризма в Великобритании Visit Britain решило использовать юбилей как повод для рекламы путешествий по тем городам и деревням, где жила сама Остин, действовали ее герои, снимались фильмы по романам. Благо такое путешествие — отличная возможность поближе познакомиться не только с писательницей, но и с провинциальной Англией, которая, как это ни удивительно, мало изменилась за прошедшие 200 лет. Убери салоны сотовой связи, сетевые магазины и автомобили — и различий просто не останется. На улице современного Бата очень легко представить себе, как по тем же камням прогуливались и сплетничали дамы в длинных платьях с высокой талией и с локонами a la grecque.
Кто такая Джейн Остин
Джейн Остин родилась в Стивентоне в графстве Хэмпшир в 1775 году. Она была седьмым (предпоследним) ребенком в семье небогатого сельского священника Джорджа Остина. После нескольких лет обучения в школе в Оксфорде вернулась домой, где, как и ее героиня Элизабет из "Гордости и предубеждения", получила все возможности для самообразования: вместе с сестрой Кассандрой она читала книги из отцовской библиотеки, писала, играла на пианино, участвовала в домашних спектаклях. В 1976 году Джейн пережила единственный роман с ирландцем Томом Лефроем. Поскольку у влюбленных не было денег, родные Лефроя воспротивились браку, и он уехал.
В 1801 году семья переехала в Бат, где год спустя Джейн получила первое в ее жизни предложение руки и сердца. Она поначалу согласилась, так как брак был выгоден для ее семьи, но на следующий день взяла слово обратно. И, оставшись одна, посвятила себя писательству. В 1806 году, после смерти отца, Джейн переехала из Бата в Саутгемптон, где жила в семье одного из братьев. Затем еще один брат, Эдвард, предложил матери и сестрам удобный коттедж в Чотене, куда дамы переехали в 1809 году. Здесь и началось наше путешествие "в гости к мисс Остен".
Домик в Чотене
Деревушка Чотен (Chawton) располагается в графстве Хэмпшир. Здесь отлично сохранился дом, где Джейн с матерью и сестрой Кассандрой жила с 1809 по 1817 годы и где она написала четыре самых известных своих романа — "Разум и чувство" (1811), "Гордость и предубеждение" (1813), "Мэнсфилд-парк" (1814) и "Эмма" (1815). Сегодня в коттедже Джейн располагается ее музей с бережно воссозданной обстановкой начала XVIII века и семейными портретами Остинов и их родственников. Низкие потолки, симпатичные обои и милые безделушки георгианской эпохи. В коллекции музея — письма, написанные Джейн, ее ноты с пометками на полях, ее драгоценности и множество безделушек, принадлежащих членам огромной семьи Остинов. Живописный двухэтажный коттедж, как и старинный паб XVI века Greyfriar напротив, удивительно хорошо передает атмосферу деревенской жизни двухсотлетней давности. Да и салонов сотовой связи, что немаловажно, здесь нет.
На местном кладбище, у церкви Святого Николая (оригинальная церковь была построена до 1270 года, а нынешняя восстановлена после пожара в 1871 году) сохранились могилы матери Джейн и ее сестры.
Плита в Винчестерском соборе
Винчестер — один из самых старых городов в Англии. Он был городом уже во времена Римской империи, а главная улица, пересекающая его центр, была дорогой более двух тысяч лет назад. Поэтому посетить его стоит независимо от Джейн Остин, но раз уж мы путешествуем по местам, связанным с Джейн, то и в Винчестере стоит осмотреть в первую очередь их. Впрочем, с Винчестером связаны самые грустные страницы жизни романистки — сюда она перебралась из коттеджа в Чотене уже будучи тяжело больной, в мае 1817 года, для того, чтобы встретиться с врачом из местного госпиталя. Но уже 18 июля умерла на руках у сестры Кассандры. Джейн был всего 41 год, историки до сих пор спорят, от чего она умерла. По одной из версий — от болезни Аддисона, по другой — от лимфомы или туберкулеза. Дом, где это произошло, отлично сохранился. Он находится рядом со старейшим в Великобритании Винчестерским колледжем для мальчиков, основанным в 1382 году.
Главная местная достопримечательность — Винчестерский собор, самый большой по длине нефа готический собор в Европе. Он был построен норманнами в начале второго тысячелетия на месте древней саксонской церкви, стоявшей здесь с 635 года. Внутри, под одной из тяжелых каменных плит, похоронена Джейн. Ее именитые соседи — саксонские правители Англии Альфред Великий и Кнуд Великий. Чести быть похороненной в соборе, где располагаются могилы знатных и богатых людей, незнатная и небогатая писательница удостоилась благодаря связям брата-священника.
Помимо собора, в Винчестере стоит прогуляться по главной улице — Хай-стрит, той самой, с двухтысячелетней историей. Посмотреть на круглый стол короля Артура, за которым, по легенде, собирались король и его рыцари, в Большом зале винчестерского замка. А напоследок посетить аутентичный паб The Wykeham Arms, известный с 1775 года. Паб славится отличной кухней и тем фактом, что сам лорд Нельсон останавливался здесь на пути в Порсмут.
Сады Сторхед как декорация
Никакого отношения к жизни Джейн Остин поместье Сторхед (Stourhead) и его великолепные сады не имеют. А в наш маршрут они были включены потому, что здесь проходили съемки одной из ключевых сцен самой последней по времени экранизации романа "Гордость и предубеждение" 2005 года с Кирой Найтли в главной роли. Кстати, всего по этой книге снято около десятка фильмов, самым удачным из которых считается шестисерийный сериал BBC 1995 года, где в роли мистера Дарси снялся Колин Ферт. Но вернемся к Сторхеду.
Бароны Стортон владели поместьем Сторхед в графстве Уилтшир 500 лет, до 1714 года. После этого поместьем 200 лет владела семья Хор, до того, как в 1946 году оно было передано Национальному трасту. Сегодня парк поместья, созданный в середине XVIII века Генри Хором, — одна из самых популярных достопримечательностей страны, которую ежегодно посещают более 300 тысяч туристов.
В центре парка — искусственное озеро неправильной формы, окруженное великолепными деревьями. По берегам разбросаны павильоны, статуи и храмы в римском стиле, есть тут грот и готический коттедж. Во время прогулки по берегу озера открываются живописные и все время меняющиеся виды на противоположный берег. По очаровательному мостику, переброшенному с одного берега на другой, Кира Найтли (точнее, ее героиня Элизабет Беннет) пробегала в фильме.
Лакок — место встречи Элизабет и мистера Дарси
Лакок — очаровательная средневековая деревушка в графстве Уилтшир. Основана она была почти тысячу лет назад, в 1232 году, но сохранившиеся на ее главной улице (тоже Хай-стрит) дома — в основном века XVIII. Деревушка привлекает массу туристов не только как историческая достопримечательность, но и как место съемок знаменитых фильмов. Среди них уже упоминавшийся сериал "Гордость и предубеждение" 1995 года. В аббатстве Лакок, расположенном рядом с деревней, снимались сцены из двух фильмов про главного персонажа творений Джоан Роулинг — "Гарри Поттер и принц-полукровка" и "Гарри Поттер и философский камень". Внутренний дворик аббатства был внутренним же двориком школы волшебства Хогвартс.
На Хай-стрит располагается старинный паб Red Lion, который в сериале "Гордость и предубеждение" изображал дом миссис Филлипс, тетушки сестер Беннет. Именно здесь, на балу, состоялась первая встреча Элизабет Беннет и Фицуильяма Дарси. (9025). На самой Хай-стрит снимались те сцены, которые по роману происходили в соседнем с поместьем Беннетов городке Меритон. Кинематографисты ценят Лакок за сохранившуюся архитектуру и отсутствие современных магазинов и вывесок. Для съемок нужно лишь убрать машины — и готова улица традиционной английской деревни. Для журналистов, к сожалению, машины убирать не стали.
В следующий раз мы отправимся в графство Сомерсетшир, где посетим курорт Бат и Скалистый край.
Юлия Батырь
Редакция "Туризм" благодарит за интересный маршрут национальное агентство по развитию туризма Великобритании Visit Britain и авиакомпанию easyJet
