МОСКВА/ЛОНДОН, 27 ноя - РИА Новости. Российские моряки составляли экипаж затонувшего у побережья Уэльса грузового судна, двое из них спасены, один погиб, пятеро пропали без вести, передает русская служба телерадиовещательной корпорации Би-би-си со ссылкой на британскую береговую охрану.
Грузовое судно "Свонлэнд" (Swanland) затонуло в ночь на воскресенье в Ирландском море примерно в 20 милях (30 километрах) к западу от полуострова Ллин. Утром двух человек из экипажа удалось спасти - их обнаружили в воде на спасательных плотах, тело еще одного было извлечено из моря позднее, судьба остальных пятерых моряков остается неизвестной, говорится в сообщении Би-би-си.
"Посольство РФ в Великобритании отслеживает сообщения о ситуации с судном "Свонлэнд" и запрашивает у британских властей дополнительную информацию", - сообщили РИА Новости в российском диппредставительстве.
Сигнал о бедствии с судна поступил на пульт береговой охраны в Холихеде (Северный Уэльс) примерно в 2 часа ночи по местному времени (6.00 мск). Экипаж сообщил о пробоине в корпусе судна, и что в трюм прибывает вода.
По данным британских властей, судно грузоподъемностью около 2 тысяч тонн перевозило известняк из Уэльса на английский остров Уайт. Оно затонуло в условиях 8-балльного шторма.
"Один из выживших рассказал, что на палубе судна в момент аварии находились пятеро моряков в защитных костюмах, трое других находились в трюме. Он вспоминает, что на сухогруз накатила гигантская волна и повредила корпус, ущерб оказался катастрофическим, и судно вскоре после этого затонуло", - сказал журналистам менеджер береговой охраны Холихеда.
В продолжающейся поисково-спасательной операции задействованы несколько судов и вертолеты береговой охраны Великобритании и Ирландии. Работе спасателей мешают плохие погодные условия - волнение на море и сильные ветра.
Двое спасенных моряков были подобраны поисково-спасательным вертолетом и доставлены на базу Королевских ВВС Valley, где проходит службу герцог Кембриджский Уильям.
Данные об участии принца в спасательной операции разнятся. Газета Guardian не смогла подтвердить в Минобороны Соединенного Королевства его участие в спасении моряков. Однако Би-би-си сообщает, что внук королевы все-таки был задействован в операции.
Грузовое судно "Свонлэнд", ходившее под флагом островов Кука, построено в 1977 году, его длина - 81 метр, ширина - 14 метров. Грузоподъемность судна - 3150 тонн, максимальная скорость - 9,4 узлов, средняя скорость - 7,5 узлов. Принадлежит британской компании "Торбалк лимитед" (Torbulk Ltd). Флот компании составляют суда, способные нести от 1500 до 3500 тонн сухих грузов, включая опасные грузы. Основные направления работы - Северное, Балтийское, Ирландское и Средиземное моря.