МОСКВА, 28 мая — РИА Новости. Труппа знаменитой исполнительницы фламенко Марии Пахес из Испании представит в Москве в рамках Международного театрального фестиваля им. Чехова спектакль "Я, Кармен": постановки будут проходить на сцене театра им. Моссовета с 28 мая по 1 июня, сообщили в пресс-службе фестиваля.
Пахес выступает в "Я, Кармен" как автор идеи, режиссер и хореограф. Автор текстов и ассистент режиссера Эль Арби Арти. Музыка Жоржа Бизе, Себастьяна Ирадьера, Рубена Лебаньегоса и др. Это не первое выступление знаменитой танцовщицы в Москве и в рамках Чеховского фестиваля — и всегда ее выступления приводят в восторг публику.
Преодоление мифа
"Я, Кармен" — это не пересказ сюжета популярной оперы. "Я хотела в этом спектакле дать слово женщине. Моя Кармен — это не героиня новеллы Мериме, образ который создан мужчиной, с мужским взглядом на женщину. Я хотела дать Кармен свой собственный женский голос", — сказала Пахес.
По словам танцовщицы, ее Кармен — это собирательный образ, который рождался из встреч с женщинами в разных странах, где она гастролировала с труппой.
"Я беседовала с женщинами, которые пережили не одну войну, встречалась с теми, кто служил в армии, знакомилась с женщинами, посвятившими себя науке, поэтессами. И поняла, что у всех у нас, чем бы мы не занимались, одинаковые боли, слабости, заботы, сила. Всем мы женщины чувствуем одинаково", — подчеркнула она.
Танец под стихи Цветаевой
В спектакле "Я, Кармен" включены стихи поэтов разных стран. Каждый из них звучит на своем родном языке. Среди прочих — строки Марины Цветаевой.
"Я танцую под стихи Цветаевой без музыкального сопровождения. Для меня каждое ее слово — это музыка, это особая мелодия, которую я стараюсь выразить в танце", — призналась испанская артистка.
Мария Пахес родилась в Севилье. Получила мировое признание за свое авторское художественное видение искусства фламенко. Актриса может считаться пионером в подаче фламенко как искусства эволюционирующего, современного и живого.
Профессиональная карьера Марии начиналась в труппе Антонио Гадеса. Актриса снималась в фильмах: "Кармен", "Колдовская любовь" и "Фламенко" Карлоса Сауры. В 1990 основала свой коллектив — Труппу Марии Пахес, с которой создала ряд постановок, в числе которых: "Солнце и тень", "От луны к ветру", "Тирана", "Республика Фламенко", "Севилья", "Дюны", "Взгляд", " Утопия". В 2002 году Пахес поставила для Национального балета Испании спектакль "Иллюзии FM".
Труппа Марии Пахес выступала на лучших сценических площадках мира, осуществила благотворительные туры в Индию, Мозамбик, Мексику и Гондурас.
Михаил Барышников в 2007 году пригласил ее в Нью-Йорк в свой Центр искусств, где испанка не только танцевала, но и поставила несколько балетных номеров. Пахес работала со всемирно известным тенором Пласидо Доминго надо постановкой Placido y la copla, а также выпустила спектакль "Дюны" в содружестве с хореографом Сиди Ларби Шеркаун.