МОСКВА, 15 окт — РИА Новости. Известный режиссер Андрей Кончаловский представит в Италии 17 и 18 октября свою новую постановку "Эдип в Колоне" — сокращенную версию одноименной трагедии Софокла, сообщили РИА Новости в продюсерском Центре Кончаловского.
В качестве музыкального сопровождения режиссер выбрал музыку Сергея Прокофьева. Премьера состоится на сцене Театра Олимпико в Виченце.
Действие спектакля сосредоточено на борьбе Креонта, Тесея и Полиника за влияние на царя Эдипа и его дочь Антигону. В этой авторской версии Кончаловского отсутствует несколько персонажей, некоторые роли соединены в одном герое. Спектакль сделан камерно, часть монологов сокращена.
На главные мужские роли режиссер пригласил Федерико Ванни, Антонио Гарджупо и Джузеппе Бизоньо, с которыми работал над постановкой "Укрощение строптивой". Антигону сыграет российская актриса Юлия Высоцкая.
"Софокл, Эсхил, Шекспир, Чехов, Стриндберг создавали произведения, которые можно назвать вечными и в которых можно найти что-то общее. — цитируют слова Кончаловского в пресс-релизе. — Это общее — попытка понять тайну человека и мира. Попытка понять — не значит осознать. Именно поэтому эти творения сами по себе являются загадкой. И каждый раз режиссер стремится понять ту же самую тайну вселенной и человека".
По словам режиссера, "ставить Софокла или Чехова одинаково сложно, потому что чувствуешь себя карабкающимся по поверхности стеклянной пирамиды, каждый век имеет свои выдающиеся прочтения этих великих произведений".
Спектакли пройдут на итальянском языке, в том числе и в исполнении российской актрисы.
Театр Олимпико (Teatro Olimpico), один из старейших действующих в мире театров, был открыт в 1585 году. И символично, что первой постановкой на его сцене был именно спектакль "Эдип в Колоне". В театре по сей день сохранились оригинальные декорации, в которых и будет сыгран спектакль Андрея Кончаловского.
