МОСКВА, 29 ноя — РИА Новости, Наталия Курова. Премьера спектакля "Игра в джин" в постановке художественного руководителя столичного театра "Современник" Галины Волчек, где главные роли исполнят Лия Ахеджакова и Валентин Гафт, состоится на основной сцене театра 3 декабря.
"Игра в джин" станет первой премьерой театра в этом сезоне. Спектакль основан на пьесе Дональда Ли Кобурна. В работе над постановкой Волчек помогли сценограф Павел Каплевич, композитор Александр Бакши и художник по свету Дамир Исмагилов.
В ожидании "Игры"
Кобурн написал несколько пьес, но прославился именно благодаря "Игре в джин". За нее он был удостоен Пулитцеровской премии в 1978 году. И спектакль с легендарными артистами Хью Крониным и Джессикой Тэнди имел невероятный успех на Бродвее, где прошел 315 раз. На рубеже 70–80-х годов эту постановку посчастливилось привезти в Москву, причем именно благодаря Волчек. Она видела этот спектакль в США и убедила тогдашнего министра культуры пригласить артистов в Россию. "Игру в джин" показали на сцене Малого театра, спектакль имел большой успех.
"Мне тогда подарили эту пьесу со всеми правами. Но в то время в труппе "Современника" не было ни одного пожилого артиста, поэтому я отдала ее своему любимому режиссеру Товстоногову", — сказала после прогона Волчек.
На открытии нового сезона театра худрук поделилась, что искала пьесу, где были бы хорошие роли для Валентина Гафта и Лии Ахеджаковой, и вспомнила об "Игре в джин. Так совпало, что в это время и Ахеджакова позвонила Гафту с предложением сыграть в антрепризе эту пьесу. В результате Волчек приняла решение ставить спектакль.
Ставка — жизнь
По сюжету пьесы, на террасе дома встречаются два престарелых человека — Фонсия Дорси и Веллер Мартин. Он — успешный делец, блестящий денди, она — сотрудница жилконторы, не имеющая даже школьного образования. Чтобы скоротать время, они начинают карточную игру — джин.
"Конечно, 40 лет назад это был совсем другой спектакль — иначе и не могло быть, — сказала Волчек. — Со временем меняется представление о жизни, происходят в жизни человека события, вызывающие внутренние и внешние переживания. Пьеса "Игра в джин" — о людях, которым предстоит уход. Я сразу придумала новый финал, единственно возможный — трагический. Уход — мы все думаем об этом, каждый представляет себе это по-своему. Я вижу, как люди борются за жизнь даже тогда, когда им уже сигналят о другом. В этом был мой интерес в пьесе".
Ахеджакова и Гафт едины во мнении, что в пьесе заложена "очень важная история, что в ней есть страдательный залог и высокая трагедия".
"Это не для того, чтобы поиграть в джин, а что-то хочется сказать про нашу жизнь, общечеловеческую, из чего она состоит, и что в душе происходит. Каждый человек играет, пока он живой, и каждый играет свою игру. Быстро все закипает, а кончается все известно чем, — сказал Гафт. — Здесь не про американскую или российскую жизнь. Смешно говорить о том, кто ест больше колбасы и у кого больше машин. Приходит такой рубеж, где вдруг начинаешь понимать, сколько ошибок ты совершил в жизни. Ты играешь, и параллельно проигрываешь свою жизнь".
По словам Ахеджаковой, для нее самая "болевая точка" в этой пьесе — возраст.
"Да, для меня это возраст, — говорит актриса. — Когда человек сходит с лыжни, и уже никому не нужен, когда пропадает в нем необходимость. И если нет нежной семьи, где стариков любят, то все — хана. Никому не нужны одинокие и больные люди — ни в Америке, ни в Африке, ни в России. Недаром мы слышим — там сгорел дом престарелых, там — дом для инвалидов, и понимаем почему. Это люди, отвергнутые обществом. С этого и начинается уход. У каждого он свой".
