МОСКВА, 14 авг - РИА Новости. Минтранс России в подготовленном проекте приказа не запрещает регионам дублировать информацию в транспорте на английском языке, субъекты РФ смогут самостоятельно принимать решения о необходимости такого дублирования, сообщили журналистам в пресс-службе министерства.
Газета "Коммерсант" в понедельник написала, что Минтранс РФ отменяет обязательное дублирование информации на английском языке на схемах и указателях метро, монорельса, канатных дорог и фуникулеров, это же касается аудиосообщений, например во время объявлений станций и остановок. В Минтрансе журналистам позднее сообщили, что эти требования были включены в типовые правила пользования внеуличным транспортом как обязательные в рамках подготовки к проведению Чемпионата мира по футболу 2018 года.
"Основная цель этой нормы заключалась в помощи иностранным гостям ориентироваться в метрополитенах городов, принимающих у себя матчи ЧМ. Проект приказа Минтранса не отменяет и не запрещает регионам дублировать информацию в транспорте на английском языке. Наоборот, с субъектов снимаются излишние требования о дублировании информации там, где в этом нет необходимости", - сообщили в Минтрансе.
Там добавили, что после утверждения приказа Минтранса принятие решение о дублировании информации на английском языке будет передано на уровень субъектов РФ и может быть предусмотрено региональными правилами пользования внеуличным транспортом.
"Субъекты смогут самостоятельно принимать решения о необходимости дублирования информации на английском языке в зависимости от территориальных особенностей, а также проводимых в регионе культурно-массовых, спортивных и иных мероприятий", - пояснили в министерстве.