ВАШИНГТОН, 9 янв — РИА Новости. Задержанная в Вашингтоне женщина, которая просила переводчика с русского языка, оказалась 54-летней Евгенией Малимон, сообщает издание Buzzfeed.
В полиции города рассказали РИА Новости, что женщину с таким именем действительно задержали в столице в связи с протестами, ей вменяется нарушение комендантского часа и незаконное вторжение.
Как утверждает издание Washington Post, в Вашингтоне задержали и Кристину Малимон, лидера движения "Юные республиканцы штата Орегон", она проживает в Портленде. По информации портала OregonLive.com, обе женщины проживают по одному адресу.
При этом в одном из видео в Instagram Кристина Малимон заявила, что родилась в Молдавии, где во времена СССР жила вся ее семья.
Утверждается, что ее и еще пять человек задержали рядом с Капитолием, когда комендантский час действовал уже в течение часа, а они отказались покинуть это место после неоднократных предупреждений полиции.
Как сообщает местное издание OPB, предполагаемых мать и дочь отпустили при условии запрета на въезд в Вашингтон.
Ранее Washington Post написала, что накануне в суде одному из задержанных за участие в беспорядках в Капитолии потребовался переводчик с русского языка.
В посольстве России в США сообщили в Facebook, что дипмиссия внимательно следит за ситуацией в американской столице. В частности, ведомство запросило в Госдепе информацию о возможном наличии россиян среди задержанных или пострадавших при беспорядках, однако пока таких фактов не выявлено.