БИШКЕК, 12 окт - РИА Новости. Президент России Владимир Путин поприветствовал военных в Бишкеке на киргизском языке: "Салам, аскер".
Лидер Киргизии Садыр Жапаров перед переговорами встретил российского коллегу перед зданием Конгресс-холла в резиденции. На церемонии официальной встречи присутствовал почетный караул.
Путин поприветствовал его фразой "Салам, аскер", которую с киргизского языка можно перевести как "Приветствую армию". Военные хором ответили ему: "Саламат, ура", то есть "Приветствуем, ура".