МОСКВА, 23 авг – РИА Новости. Итальянский певец Адриано Челентано написал прощальное письмо в связи с кончиной своего друга и коллеги Тото Кутуньо, в котором вспомнил, как отказался от исполнения хита L'Italiano.
В тексте, опубликованном в Corriere della Sera, Челентано воспроизводит давний диалог с Кутуньо о только созданной композиции, которая в будущем стала всемирно известным шлягером.
«
"Я не спал всю ночь", – говорил ты мне, думая о том, какой успех нас ждет. Тебя как исполнителя, а меня как автора", – пишет Челентано.
© AP Photo / Luca Bruno
Итальянский певец и актер Адриано Челентано
Кутуньо рассчитывал, что L'Italiano будет петь Челентано. Но артист отказался. Его смутила главная фраза композиции "Я настоящий итальянец". Из-за нее он почувствовал, что будто "хочет возвыситься".
«
"Ты не понимаешь, что в этом-то и дело. Я написал это, думая о тебе, потому что ты действительно настоящий итальянец. "Да, я знаю", — сказал я ему, — но мне не хочется этого говорить".
Адриано Челентано добавил, что тогда его друг "не поверил своим ушам". В итоге L'Italiano, выпущенная в 1983 году, стала визитной карточкой Кутуньо.
Тото Кутуньо скончался в Милане на 81-м году жизни. Как заявил менеджер артиста, его не стало в больнице San Raffaele после продолжительной болезни, усугубившейся в последние месяцы.