Трудности перевода

Читать на сайте Ria.ru
Эксперт НАТО по морской безопасности опубликовал на сайте организации статью, посвященную мерам обеспечения свободы судоходства. В ней была отсылка на "недавние события в Персидском заливе и море Азимова", которые "продемонстрировали необходимость военно-морской мощи" альянса. Позднее НАТО скорректировал материал, изменив "море Азимова" на Азовское море.
Обсудить
Рекомендуем