Инцидент в московском кафе с участием Александра Емельяненко. Ход следствия, версии