ТЕЛЬ-АВИВ, 27 фев – РИА Новости. Имение богатого самаритянина византийской эпохи обнаружили на этой неделе археологи при раскопках в городе Цур Натан Центрального округа Израиля, сообщает в среду израильское Управление древностей.
В поместье археологи расшифровали надпись, датированную 5 веком нашей эры. "Да поможет Бог прекрасному имуществу мастера Адиоса, аминь", - приводится в сообщении на сайте Управления расшифрованная и переведенная с греческого языка надпись, сделанная около 1600 лет назад.
Надпись, сделанная около 1600 лет назад и обнаруженная при раскопках в городе Цур Натан, Израиль
"Надпись была обнаружена во впечатляющей винодавильне, которая, по-видимому, была частью сельскохозяйственного поместья богатого человека по имени Адиос. В ходе раскопок археологи обнаружили каменоломни, которые использовались для выращивания виноградных лоз, тоже являющихся частью имения мастера Адиоса и свидетельствующих о высоком социальном положении владельцев поместья", - рассказала профессор Хагит Торге, руководившая раскопками.
Ранее исследователями Управления древностей неподалеку был обнаружен комплекс с большими помещениями для производства вина и масла, а также помпейская мельница, на которой при помощи ослов перемалывали муку для большого числа жителей.
"Свежая" надпись, найденная в богатом поместье, по мнению ученых, является дополнительным свидетельством того, что в византийский период самаритянские поселения достигли пика могущества и процветания в Израиле, куда были завезены в рамках Ассирийской политики расселения. Со временем в результате войн и восстаний община уменьшилась. Тем не менее, до сих пор немалая часть самаритян проживает вблизи Тель-Авива, сохранив свои обычаи, которые во многом напоминают еврейские традиции.