ПЕКИН, 21 дек — РИА Новости. В Китае выбрали иероглифы 2018 года по внутренней и международной тематике: "стремиться" и "выходить".
Иероглиф "стремиться" также имеет значение "воодушевляться", "рваться вперед", "самозабвенно работать". По мнению специалистов, сейчас борьба и стремление вперед являются своего рода счастьем.
Иероглиф "выходить" также можно перевести как "отступать", "отходить назад", "отказываться". Эксперты считают, что 2018-й стал годом "выходов", которые потрясли планету.
Так, например, США вышли из ядерной сделки по Ирану, Совета по правам человека ООН, Всемирного почтового союза. Не менее важным стал Brexit — выход Великобритании из ЕС. Еще одним внезапным "выходом" стал выход Катара из ОПЕК.
Фраза года по внутренней тематике — "сорокалетие политики реформ и открытости", эта дата широко отмечалась весь год.
Фраза года по международной тематике — "торговые трения". В 2018 году США неоднократно вводили дополнительные пошлины на китайские товары, что вызвало ответные действия со стороны Пекина.
В прошлом году в Китае иероглифами года стали "наслаждаться" и "интеллект".
Ежегодное интернет-голосование проводилось при поддержке государственного лингвистического центра мониторинга и исследований.