CNN "перепутал" Усаму бен Ладена с Обамой

Президент США Барак Обама на совещании по координации борьбы с вирусом Эбола. Архивное фото
В эфир канала CNN по ошибке пустили строчку "Морского пехотинца, утверждающего, что он убил Обаму, подвергли нападкам", видимо, перепутав слова Obama и Osama.

МОСКВА, 8 ноя — РИА Новости. Сотрудники CNN "перепутали "Усаму бен Ладена с Бараком Обамой: титр, согласно которому "морской пехотинец убил Обаму", был показан в новостном выпуске в течение примерно минуты.

В новости CNN речь шла о нападках бывших сослуживцев на военнослужащего, утверждавшего, что именно он убил бывшего лидера "Аль-Каиды" Усаму бен Ладена, выстрелив в него три раза.

На ошибку обратили внимания как простые пользователи Twitter, так и журналисты ряда СМИ.

"Ничего себе! Морпехи вышли из-под контроля", — прокомментировал ситуацию на своей странице в Twitter корреспондент BuzzFeed Джон Пассантино.

"Кого-то только что уволили. Бог ему в помощь", — написала журналистка ресурса Chron Кэтлин Маккинли.

"Упс! Убили Обаму?" — задался вопросом пользователь Майк Глисон, позже поблагодаривший CNN за ошибку, поскольку именно его твит на эту тему стал "вирусным".

По данным Business Insider, сотрудники CNN в итоге заменили "Обаму" на бен Ладена" через минуту.

 

 

В мире
Обсуждение
44 пользователя оставили 50 комментариев
  • Это и есть один и тот же человек..Ничего CNN не перепутал
    16:16
    08.11.2014
  • Наши коллеги из CNN не перестают удивлять))))
    16:10
    08.11.2014
  • Черт...Какой же красивый заголовок был на Яндексе, а тут...
    19:42
    08.11.2014
  • обамку списали
    19:48
    08.11.2014
  • Я конечно не расист, но считаю, что хороший президент должен быть белым .
    19:48
    08.11.2014
  • и кстати, это не большая ошибка. Большой разницы между ними двумя нет. Оба терроризируют Мир, каждый по своему.
    19:55
    08.11.2014
  • Давно пора. Чем Он лучше Бена Ладена? Бандит из бандитов. Пробы негде ставить.
    Кормит свою Армию, Гамбургерами по цене ($3,4 /шт.) на сумму $43000 в год. Хватило бы накормить 50 Талибов, у которых, ($900 в год), назвав их БАНДИТАМИ, а не своих убийц.
    20:23
    08.11.2014
  • плюсы говорят больше!
    20:24
    08.11.2014
  • Ай-яй-яй-яй! Убили негра ни за что, ни про что...замочили!!!
    20:37
    08.11.2014
  • а я уже начал отмечать такое грандиозное событие..вот облом(((
    21:21
    08.11.2014
  • Жаль, что это ошибка. Но, надеюсь, что это недоразумение кто-нибудь да исправит в США. Порядочные люди, думаю, и там найдутся. Заигрался этот недолюдок по фамилии Обама. Веревка палача нового Нюрнберга по нему плачет. У Усамы бен Ладена и то было меньше грехов. И притом он был бывшим агентом ЦРУ. Ведь "аль каида" - это ничто иное, как "база данных". И база данных тех, кто воевал в свое время с Советским Союзом в Афганистане. Но их представили террористами.
    21:40
    08.11.2014
  • Осама,Обама - есть разница в одну букву...Но в сущности - одно и тоже ! И итог будет тем же: черное пятно в мировой истории .
    21:43
    08.11.2014
  • zaharo.ek, А у них после Кенеди с каждым разом - все хуже и хуже...
    22:01
    08.11.2014
  • А если бы наши СМИ напечатали такое ? Пора начать об америкосов ноги вытирать. И так вся Россия в полном га.не.
    22:11
    08.11.2014
  • Разница невелика...
    22:14
    08.11.2014
  • Юрий Ходаковский, Обама, конечно, дел наворотил - не разгребёшь. Но... пока что и среди республиканцев, чей ставленник, возможно, станет следующим президентом США, миротворцев что-то не наблюдается.
    22:34
    08.11.2014
  • maik652, вот и я так думаю...
    22:36
    08.11.2014
  • Я говорю Обама - подразумеваю Бен Ладен,
    Я говорю Бен Ладен - подразумеваю Обама.
    В.Маяковский
    23:46
    08.11.2014
  • Как можно перепутать мецената с кровавым культистом из Желтого Дома?
    00:40
    09.11.2014
  • Обама- продукт американской системы, показывающий ее гнилую суть и не важно кто будет во главе системы, суть ее одна: грабить всех, чтобы владеть миром.
    00:44
    09.11.2014
  • Ничего он не перепутал, просто сказал что было на уме. Поставить на весы, один другого не перетянет.
    10:02
    09.11.2014
  • Знал бы Обама, что сделать с лишним 1 000 000 000-м, который будет через 10 лет, Он бы Нобелевскую премию получил. Приплод 1 000 000 000 : 15 = 67 000 000 в год. Украина, Молдавия, Грузия и Греция вместе взятые.
    19:24
    09.11.2014

Партнеры





Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.