"Моя американская мечта умерла": вся правда о работающих бедных в США

Люди на улице Нью-Йорка. Архивное фото
Интернет-издание The Huffington Post провело исследование и опросило американцев, которых сейчас называют "работающими бедными".

МОСКВА, 20 мая — РИА Новости. В стране, где на уровне национальной идеи постулируется, что "американская мечта" доступна любому, кто готов упорно работать, фраза "работающий бедный" может показаться не такой уж и страшной. Однако немногие знают всю правду об "американской мечте", заявляют журналисты The Huffington Post.

По данным переписи населения в США за 2012 год, доходы более 7% американских рабочих упали ниже федерального уровня бедности. Доход одного человека составляет $11170 и $15130 на двоих. В прошлом месяце сенат США отверг законопроект, который бы поднял минимальную заработную плату до $10,10 в час. Учитывая то, что сейчас она составляет $7,25.

Вид на Нью-Йорк. Архивное фото.
Доклад: почти половина ньюйоркцев с трудом сводит концы с концами

Круг людей, которые не понаслышке знают о том, каково быть "работающим бедным" в Америке, довольно разнообразен: родители-одиночки, пары с детьми и без детей, молодые женщины с высшим образованием, бизнесмены, пожилые люди. Примечательно, что их финансовое положение довольно схоже.

На эти деньги, пишет издание, они могут лишь пытаться сводить концы с концами. У безработных же нет и этого.

Ранее в этом году 55-летний Гленн Джонсон (Glenn Johnson) зарабатывал около $ 14 тысяч в год — или $ 7,93 в час, работая уборщиком в ресторане быстрого питания Burger King. Примечательно, что он работает в индустрии быстрого питания более 30 лет. Недавно его работодатель сообщил о росте своей квартальной прибыли на 37%, при этом продолжая отказывать работникам в повышении заработной платы.

Джонсон описал свой распорядок дня, как "чистый ад": "Иногда я возвращаюсь домой, и я так устал, я проглатываю ужин, принимаю душ, немного смотрю телевизор и иду спать, — рассказывает он. — Затем наступает новый день. Я устал, но пытаюсь преодолеть себя и снова иду на работу".

Но даже при таких обстоятельствах Джонсон хотел, чтобы ему прибавили часы его работы. По его словам, он работал около 35 часов в неделю, но хотел бы от 40 до 50, что позволило бы ему вовремя оплачивать $ 765 за аренду квартиры и счета за газ, а также приобрести некоторые вещи, которые на тот момент он себе позволить не мог. После того как Джонсон рассказал свою историю, его повысили.

29-летняя Ванесса Пауэлл (Vanessa Powell) работает на складе Goodwill в Сиэтле за $ 9,25 в час. Ванесса имеет степень бакалавра в области английского языка и магистра в области делового администрирования. Иногда Ванессе и ее безработному жениху не хватает даже на еду.

"Да, это грязная и унизительная работа, но, по крайней мере, это работа, — говорит Ванесса. – Я зарабатываю достаточно, чтобы покрыть арендную плату за квартиру, но при этом у нас один на двоих сотовый телефон".

Президент США Барак Обама
СМИ: при Обаме положение афроамериканцев в США заметно ухудшилось

50-летняя Джоан Ван Вранкен (Joanne Van Vranken) была уволена с работы в 2011 году. После почти двух лет безработицы она получила временную административную должность помощника. Офис Джоан находится в 100 км от ее дома. При этом ее автомобиль уже давно требует ремонта, но денег на это нет. Все, о чем сейчас может думать Джоан, – как сделать так, чтобы автомобиль не сломался.

"Иногда бедным приходится смириться с голодом"

В свои 60 лет Крейг Гизеге (Craig Gieseke) остается безработным. Он провел 32 года в журналистике, но большую часть времени проработал так называемым фрилансером, принимая заказы без устройства на постоянную работу. В итоге он не имеет права на получение пособия по безработице. По словам Крейга, он не хочет помощи, а хочет просто работать. Потенциальные работодатели говорят ему, что он "сверхквалифицированный", подразумевая под этим термин "слишком стар".

38-летняя Карен Уолл (Karen Wall) работает преподавателем, спортивным тренером, а по выходным – барменом. Тем не менее ей и двум ее сыновьям денег еле хватает на погашение кредитов по учебе. "Если меня уволят с любой из моих работ, мои дети будут в конечном итоге голодать", — говорит Карен.

"Быть 'работающим бедным' — значит творчески подходить к вопросу о том, как находить себе пропитание. Но иногда приходится просто оставаться голодным", — пишет The Huffington Post.

Карла Шутак (Carla Shutak) и ее муж-инженер надеялись на то, что покупка дома будет мудрой инвестицией. В 2009 году мужа уволили. Так и не оплатив ипотеку по дому, супружеская пара была лишена своего жилья. "Моя американская мечта умерла", — сказала Карла.

"Украли детей и здоровье"

Как отмечает газета, из-за хронической нищеты многие американцы не могут позволить себе даже элементарной медицинской помощи. 60-летняя Беверли Хилл (Beverly Hill) рассказала газете, что после того как ее уволили 6 лет назад, она так и не смогла устроиться на постоянную работу. Она практически не ходит по врачам, поскольку у нее не хватает на них денег, а когда ей это пришлось сделать из-за чудовищных болей в животе, она попала в долговую ловушку.

"Два с половиной дня в госпитале мне встали в $40000. После того как я рассказала о своей бедности и попросила, чтобы мое лечение было  рассмотрено как благотворительность, госпиталь действительно смилостивился и снизил счет до $12000. Я до сих пор не могу выплатить эти деньги…" — рассказала женщина.

Также газета пишет, что многие "работающие бедные" американцы отказываются заводить детей, опасаясь, что их ничего не будет ждать в будущем, кроме прозябания в нищете. Так, Дженнифер Бланкеншип (Jennifer Blankenship), 39-летняя мать четырех детей, смогла на $11 в час, зарабатываемых ее мужем, отправить одну из своих дочерей в колледж, но даже для этого потребовалась государственная помощь. Будущее американского среднего класса и более бедных слоев населения она видит в мрачных тонах: "Думаю, что наших детей ждут более сложные времена, чем даже нас. И это страшно, поскольку нам самим пришлось нелегко".

В мире
Обсуждение
26 пользователей оставили 64 комментария
  • Мирзамагомед Раджабов, НАЙДИ. Вот смешно смотреть-В Москвею 35-50тыс., да еще и строитель. 1. Для Москвы 35-50тыс.р. обычная з\п. 2. Где строитель? Что именно за строитель? Дачи частные строить? Там очень приличная з\п. Делать ремонт- так же там приличная з\п. В Москве строительство ведется активно . И нужны нормальные строители. Что бы за таджиками переделывали.
    13:40
    21.05.2014
  • Вы троли что ли? Где вы в Москве видели больницы за 12000 у.е. ?? Там цены совсем другие на медицину и образование. Да и на продукты тоже.
    19:43
    20.05.2014
  • bogolubsky в ответ пользователю jet7air(показатьскрыть)
    jet7air, "своё", думаю, не очень корректный и точный перевод, имеется в виду либо съёмное, либо в кредит купленное, а не оплата коммуналки. Насколько я знаю, сейчас в Москве съём однушки - 30тр (800дол), с семьёй нормально в однушке жить нельзя, двушки -думаю за 40т.р, то есть где-то 1000долларов, а зарплаты уборщиков в "пятёрачках"? Думаю, от силы 25тр. Вот и делайте сравнение, берите пропорцию.
    13:13
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, как Вы в себе уверенны, а вот будет Вам под 50, как тогда с работой будет? У Вас в офисе много народу под полтинник? Большая видители в Германии з.п, человек экономит. А Вы деньги на ветер кидаете, они Вас даром что-ли достаются? Немец - он экономный, порода такая,но даже простой живёт в доме или приличной квартире, его лечат врачи, выдержавшие экзамены у немецких профессоров, его охраняет немецкая полиция, которая у чурок не берёт, у него будет приличная пенсия, кстати, а как у Вас с этим? Уж о "бедных немцах", тем более врачах, Вы не заливайте. Вам пока везёт, и уже давно, Вы просто не знаете, в какой стране живёте.
    Насчёт перестройки русского мужика - Вам бы женским умом бы понять следовало бы, что дел для мужиков в стране очень мало, для бабья пока поле деятельности более широкое - аудит, бухи, продажа всякой фигни, торговля, пиар, эйч-ар (офигеть, девчонки мужиков интервьюируют при приёме на работу!!!! (ну значит такие работы), маркетинг там разный. Вам, бабам, ещё пока дают потрепыхаться и что-то заработать, а мужик, как вид, подлежит тут ликвидации. Мужик, он же зверь, потому опасен. Нет мужика - гуляй малина. А мужик у нас испокон веков был приставлен к важному и великому, нет этого теперь и кирдык ему. Что, мужику, в розничную торговлю что-ли податься?
    13:24
    22.05.2014
  • bogolubsky, Кстати, я тут о ваших родителях прочитала, есть что сказать. Вы ведь еще молодой , 76- го года кажется. Не хочу обижать ваших родителей, но скажу в целом о науке того периода. Я тогда работала главным бухгалтером одного КБ ( не путать с КГБ) . Так вот в КБ работало в пределах тысячи человек из них можно было без ущерба для науки половину уволить. Стаж тоже у всех был большой , никто особо не увольнялся. Часто можно было застать в отделе женщин, которые носки под столом вязали . С перестройкой началась конверсия- сокращение , так сказать , производства и финансирования . Завершил разгон всей науки Ельцин. Да , все остались на улице и плохие и хорошие конструкторы . А с голоду вся страна подыхала, выкручивались как могли. И не только ваши родители. Вы ведь в Москве живете , может помните, как вдоль Цума, Детского мира, Гума вдоль тротуаров стояли толпы людей , трясли разными тряпками, чтоб хоть что- то продать и выручить деньги на еду. Страшное зрелище. И вот за 20 лет мы начали подниматься. Я думала тогда, что вообще не выгребем. Но Путин молодец! И я надеюсь , что все в свое время встанет на свои места и у нас будет не хуже, чем в США или Германии.
    13:24
    22.05.2014
  • bogolubsky в ответ пользователю jet7air(показатьскрыть)
    jet7air, может друзья его разводят, говоря о коммуналке за 700 долларов? В Берлине 200евро вся коммуналка за большую двушку (метров много). D Москве: 5 лет назад сам съехал с мелкой двушки у м.Полежаевская, хрущёвка с проходной комнатой, последняя ставка была 27тр, а доллар тогда был 24р, , т.е. где-то 1200долларов за халупу! С тех пор только подоражало. Езжу на электричке с тех пор от мамы. Кстати Солнцево - не Москва, это ведь за МКАДОМ. Я в своё стране, не пьющий, не сидевший, положительной, НЕ ИМИГРАНТ, с з.п. выше средней, работая в Москве, в самой Москве ничего снять не могу, а я ведь не вчерашний студент или иммиграни, уборщиком устроившийся, а уже очень солидный дядя, 40 лет. Вот, любезный, и делайте выводы.
    13:32
    22.05.2014
  • Тов. Боголубски. Вы, малость заблуждаетесь на счёт медиков заморских. Бесплатно там, операцию будешь ждать пока не подохнешь- и год, и два... Если тебе приспичит, то как маленький будешь платить. И без разницы- Фриц ты из Гамбурга, или Ваня из Таганрога. Им без разницы- максовать будут одинаково. Можно, конечно, себя нищебродом объявить и клянчить милостиню в виде скидки. Но, это, уже вопрос твоего отношения к самому себе.
    13:36
    22.05.2014
  • Сергей Анисимов, увы, увы, у нашего бывшего главного противника медицина сейчас очень хорошо поставлена, работает как часы, быстро и для немцев абсолютно бесплатно (да, совсем абсолютно, трудно из России 2014г, где многие врачи на почве денег уж совсем обнаглели, в это поверить?), страна порядка. Деньги доплачивают только за содержание уж в совем шикарных палатах. Серёга, ознакомься с материалом поглубже. Увы, а Ване из Таганрога сейчас за всякую серьёзную медпомощь надо платить, а если зп средняя или ниже, то суммы уж совсем неподъёмные.
    13:53
    22.05.2014
  • bogolubsky, Вы меня насмешили! В жизни мне можно сказать , везет! Одна воспитывала дочь, училась много , очень много. Работала сутками . Но больше всего насмешила фраза : " вот будет вам лет 50" . Женщины не любят о своем возрасте говорить, но мне уже можно. Мне 67. И я до сих пор работаю . И так меня воспитали, что не смотря ни на что- я патриот своей страны. Хотя, как экономист, я лучше многих вижу все недостатки в нашем государстве, но в отличие от многих я понимаю причины , а так же знаю что никакими перестройками, революциями и майданами они , недостатки, не устраняются. Только эволюционным путем. Это не так быстро как вам хотелось бы, но что делать.
    13:56
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, удивительную вещь я наблюдаю. Вот Вы говорите, народ голодал, думали, не выгребем, а теперь всем довольны (т.е. у вас все ОК).я ВОТ В 90-Е не голодал, был и при денежках (пусть и скромных по нынешним меркам), но принять этот социал-дарвинизи не могу. Но вот те, кто прошёл через голод 90-х (я таких знаю), а сейчас выплыл, просто какие-то цепные псы либерализма-капиатлизама-дарвинизмы и обожают кого надо. "Мы голодали, но мы прорвались, если у других ничего сейчас нет, то пусть тоже голодают, как мы когда-то, или подохнут. В этом мире каждый за себя."- такая у них логика. Видимо, какой-то надлом сознания.................
    13:58
    22.05.2014
  • Сергей Анисимов, это в России на бесплатные операции квоты (в том числе и на детские) и очереди, в которые можно и не попасть. У немцев таких безобразий нет, развитая страна лечит своих граждан качественно и бесплатно, причём всех, включая бедняков. Не дай бог Вам связаться всерьёз с современной российской медициной.....
    14:00
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, вы рассуждаете как настоящий экономист. Должен Вас поздравить, ваша квалификация оказадась оценена в эпоху, когда недавно на всех объявах о работе было: до 35-ти строго! Ну конечно, когда есть хорошая з.п. стабильное, серьёзное место, дочь умница с хорошей з.п., столько теперь недорогих модных и вкусных вещей, мебели, всё так хорошо, жених наверное имеется, из банка или какой погононоситель, работник пиара там, наверное, всё идёт ок....Бытиё (или битьё) определяет сознание. А многие мужики на это всё смотрят совсем по другому, особенно если з.п., работа и т.д. всё не то...И чего им ждать? Или радоваться тихонько за вас вашему женскому счастью? Кстати, ознакомьтесь с творчеством поэта всеволода емелина, думаю, вы почувствуете, какие идеи бродят. А Вы: эволюция, эволюция....Да мужик такого слова то знать не знает, это против его естества.
    14:33
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, мы очень рады за вас и за вашу невестку, получающую 60 тысяч за полдня, очень восхищены её красным дипломом, ее талантами, умом, а также вашим опытом, трудолюбием и умением искрометно и метко попадать не в бровь, а в глаз собеседникам.
    Вы тут всех умыли, а теперь успокойтесь уже, пожалуйста, пожалейте свою клавиатуру и до-сви-да-ни-я. Всех благ! Семь футов под килем! И попутного ветра! И не волнуйтесь - мы радуемся за вас, радуемся, радуемся!...
    17:30
    22.05.2014
  • Всем Хведорам пока! Успехов в жизни!
    17:37
    22.05.2014
  • У меня вот брат работает на заводе токарем. Чтобы получить не 60, а 50 тысяч рублей, он работает не полдня, а в полторы смены у карусельного станка.
    Сам я, в отличие от него, работаю в офисе за компьютером. И получаю гораздо больше него. Не скажу, сколько, но не жалуюсь. Но я вот что скажу вам всем, люди. Если у всех будут красные дипломы и все будут работать в офисе над бумагами.... То что мы жра.... простите, есть будем? Бумагу?
    Вера Григорьевна Щербакова, не к ночи будь упомянута, наверняка помнит те времена, когда труд рабочего оценивался выше труда ИТР. Когда Москва была полна заводами, а не офисами. Когда в почете были сначала трудовые руки, а потом уже красные дипломы.
    17:42
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова,дай вам бог здоровья и 100+ лет жизни (+ сколько сами захотите), если вы, конечно, не врёте.
    Есть такие женщины, они тащат на себе во всех катаклизмах наше общество.
    Мужики сильные, твёрдые, но очень хрупкие, удар не держат, легко ломаются.
    А женщины тягучие, пластичные, мягкие - ко всему приспособятся, всё перенесут.
    Единственно - жаль, сейчас мало таких. В 90-х мы очень много потеряли.
    Но выжили, благодаря вам...
    19:52
    22.05.2014
  • Ничего лучше социализма пока не придумали. Так что олигархический капитализм обречён.
    20:24
    22.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, Вера Григорьевна! Вы меня удивляете! У меня северный стаж (якутия, Колыма) 25 лет!У моей мамы северного стажа было 43!!! года, у сестры 30 лет. По поводу трубопровода-там будут работать рабочие гастарбайтеры, точно так же как сейчас на добыче золота, строительстве на северах работают в основном мигранты. Вы наверно от жизни отстали? Слава Великого Нового Кормчего закрыла вам разум. В комментах, помимо моего люди пытаются открыть Вам глаза, прочитайте и задумайтесь. И если Вы можете мне сказать, в КАКОЙ отрасли у нас прогресс (кроме продажи полезных ископаемых за рубеж) то я сниму перед Вами шляпу. Несмотря на почти 30 лет прошедших со времен начала перестройки, Вы продолжаете "верить"...кому и чему? И по поводу моего пребывания в Москве. Именно мой СЕВЕРНЫЙ стаж, дает мне моральное право выбирать жить ТАМ, где я желаю жить. Я это ЗАСЛУЖИЛ!
    09:01
    23.05.2014
  • Вера Григорьевна Щербакова, Быть патриотом, это не значит во всем соглашаться, а скорее наоборот! Бороться! к этому нас и призывает .... бороться со взяточниками, с ЖКХ... да надоела эта борьба, жить просто хотца, сам то он не борется (сердюков например)
    09:07
    23.05.2014
  • Николай Кружков, Все таки Владимир Ильич прав....
    09:09
    23.05.2014
  • Зато у них есть айфоны по 200 баксов и машины втрое дешевле, чем в России_))) так что, чего не переедут в Россию?
    11:46
    23.05.2014
  • Леонид Леонид, а я в этом не сомневаюсь.
    12:07
    23.05.2014
Партнеры



Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.