ПЕКИН, 14 окт — РИА Новости, Иван Булатов. В Китае в пятницу был запущен первый коммерческий сайт для торговли в интернете, выполненный на тибетском языке, передает агентство Синьхуа.
Цель создания сайта — предоставить жителям Хайбэй-Тибетского автономного округа провинции Цинхай возможность через специальную торговую платформу продавать свою сельскохозяйственную продукцию и другую местную продукцию в интернете. Пользователи также могут выбрать одним из языков при навигации китайский язык. Для создания сайта местное правительство выделило грант в размере 446 тысяч долларов.
"Все большее число местных жителей знать о торговле в интернете. Однако многие из них не говорят на мандарине (путунхуа, официальный диалект в Китае — ред.). Сайт на двух языках может в этом помочь", — приводит агентство слова заместителя губернатора округа.
По данным агентства, в пятницу в округе также открылись курсы для местных пастухов, посвященные интернет-торговле.
В конце августа Китай запустил первую поисковую систему на тибетском языке. В настоящий момент в мире на тибетском языке говорят около 6 миллионов человек. Он распространен в Тибетском автономном районе КНР, а также в Непале, Бутане, Индии и Пакистане. Первая в своем роде поисковая система, расположенная по электронному адресу yongzin.com, по мнению разработчиков, призвана выступить в качестве унифицированного портала для крупных китайских сайтов на тибетском языке В переводе с тибетского "yongzin" означает "учитель" или "мастер". Разработка поисковой системы началась в апреле 2013 года. На ее создание были потрачены 8,7 миллиона долларов США.
