Фильм "Две женщины" закроет фестиваль "Окно в Европу"

© Хорошо Продакшн (2014)Кадр из фильма Две женщиныКадр из фильма Две женщины
В фильме "Две женщины", как и в пьесе Тургенева, все переплетено любовными отношениями. Действие происходит в имении помещика Ислаева в середине 19 века.

ВЫБОРГ, 14 авг — РИА Новости. Картина "Две женщины", снятая известной актрисой и режиссером Верой Глаголевой по пьесе Ивана Тургенева "Месяц в деревне", станет фильмом закрытия ХХII фестиваля российского кино "Окно в Европу", который завершает свою работу в Выборге 14 августа.

В фильме "Две женщины", как и в пьесе Тургенева, все переплетено любовными отношениями. Действие происходит в имении помещика Ислаева в середине 19 века. Жена помещика Наталья Петровна влюбляется в 20-летнего студента, наставника ее сына, которого любит ее воспитанница Верочка, а в саму помещицу давно и безнадежно влюблен друг семьи Ракитин.

Фильм является совместным производством России, Великобритании, Латвии и Франции. Он снимался в имении композитора Михаила Глинки Новоспасское Смоленской области. Работа над картиной, включая подготовительный период, продолжалась три года.

Мир тургеневских героев

"Мы много читали о судьбе этой пьесы, о том, как она создавалась, где ставилась, о самом авторе и его размышлениях по поводу произведения. Мы относились к драматургии Ивана Сергеевича с огромным уважением. Я изначально не хотела заниматься модным нынче осовремениванием классики. Старалась передать максимально точно мир тургеневских героев, дух того времени. Это такой взгляд в прошлое, ожившие картины того времени", — рассказала РИА Новости режиссер фильма Вера Глаголева.

"Небольшие купюры были, но если можно так выразиться, это было сделано с согласия самого Тургенева, который разрешал делать сокращения и знаменитой актрисе тех лет Марии Гавриловне Савиной. Главное и самое важное для нас было — сохранить саму суть пьесы", — подчеркнула она.

"Здесь разговор о любви, благородстве, жертвенности, о вечных и глубоких чувствах, на которые способен человек и которые важны людям во все времена", — сказала режиссер.

Актерский состав

В картине снимались зарубежные артисты, в числе которых француженка Сильви Тестю, немец Бернд Мосс и звезда мирового кино, британец Рэйф Файнс ("Список Шиндлера", "Английский пациент", "Онегин", "007: Координаты "Скайфолл", "Отель "Гранд Будапешт", лорд Волан-де-Морт в серии фильмов о Гарри Поттере). Вместе с ними заняты и российские исполнители: Анна Астраханцева, Лариса Малеванная, Александр Балуев, Василий Мищенко, Сергей Юшкевич, Анна Леванова и Никита Волоков.

"Сложился ансамбль единомышленников, объединенный настроением тех героев, о которых писал Тургенев. Мы жили и работали, находясь во власти очарования русского пейзажа, который помогал почувствовать то прекрасное, что свойственно 19-му веку. Время нашего совместного творчества было, думаю, для всех нас настоящим счастьем", — отметила Глаголева.

Что касается Рэйфа Файнса, то, по словам режиссера, это "невероятный человек, такой пришелец с других планет, живущий в своем мире и оберегающий его". "Рэйф рад был сниматься в фильме по русской классике, и отнесся к этому очень ответственно. Он серьезно занимался русским языком, выучил свою роль и играет ее на русском. И он не просто произносит текст, он по-настоящему проживает судьбу своего героя", — сказала она.

Музыку специально для "Двух женщин" написал петербургский композитор Сергей Баневич, с которым Глаголева давно сотрудничает. "Мне очень повезло, что я практически все свои картины создавала вместе с Сергеем Петровичем Баневичем, потрясающим мелодистом, что редкость сегодня. Его музыка созвучна истории, рассказанной Тургеневым, она в самой ткани картины", — подчеркнула режиссер.

Вера Глаголева

Народная артистка РФ, режиссер, сценарист, продюсер. В кино дебютировала сразу после окончания школы в 1975 в фильме "На край света" Родиона Нахапетова, который впоследствии стал ее мужем. Глаголева снялась в нескольких десятках картин у известных режиссеров, в числе которых Анатолий Эфрос, Семен Аранович, Виталий Мельников, Игорь Таланкин и другие. В 1990 году состоялся ее режиссерский дебют — фильм "Сломанный свет". Затем она сняла картины: "Заказ", "Чертово колесо", "Одна война", "Две женщины".

Культура
Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.

Заявка на размещение пресс-релиза
Компания
Контактное лицо
Контактный телефон или E-mail
Комментарий
Введите код с картинки
Все поля обязательны к заполнению. Услуга предоставляется на коммерческой основе.
Заявка успешно отправлена