МХТ им. Чехова представит премьеру французской пьесы

Театральный сезон 2012-2013 (317)
© Фото : МХТ им. А.П. ЧеховаСцена из спектакля Круги.СочиненияСцена из спектакля Круги.Сочинения
Автор пьесы Жоэль Помра - один из наиболее ярких драматургов и режиссеров Франции последних лет. Он с 18 лет играет на сцене, а в 23 года начал сочинять собственные пьесы, которые сегодня широко идут в мире.

МОСКВА, 24 апр — РИА Новости, Наталия Курова. МХТ имени Чехова в рамках программы "Французский театр. Впервые на русском" представляет спектакль "Круги. Сочинения" по пьесе известного французского драматурга Жоэля Помра, которую впервые перевели на русский язык, — работу режиссера Брижит Жак-Важман с русскими артистами можно будет увидеть уже 24 и 25 апреля на Новой сцене, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.

Автор пьесы Жоэль Помра — один из наиболее ярких драматургов и режиссеров Франции последних лет. Он с 18 лет играет на сцене, а в 23 года начал сочинять собственные пьесы, которые сегодня широко идут в мире.

Обычно пьесы Помра состоят из нескольких скетчей, на первые взгляд простых и житейских, но в которых заключена яркая мощная метафора. Как правило, свои произведения для сцены Помра ставит сам.

О других театральных премьерах читайте в материале проекта Weekend >>

Московская публика уже знакома с его работами "Этот ребенок" в театре "Практика", авторской версией "Пиноккио" в Центре имени Мейерхольда, а фестиваль NET привозил в российскую столицу его "Торговцев", пьесу, за которую Помра был удостоен Гран-при в области драматургии. Также он является обладателем Гран-при Союза театральных критиков и Мольеровской премии за пьесу "Моя холодная комната".

"В пьесе "Круги. Сочинения", которая была написана два года назад и громко прошла во Франции, автор очень тонко и точно говорит о нашем мире и нашей жизни, — рассказала РИА Новости Брижит Жак-Важман". 

"Его "Круги" — это семь историй, которые происходят во времена средневековья и первой мировой войны, в наши дни и начале 2000-х. Эти истории перекликаются друг с другом, нанизываются друг на друга, их объединяет единая сквозная тема. Это вечный вопрос человека — как жить, как жить лучше и что для этого надо сделать".

По словам режиссера, мы все "живем иллюзиями, нами часто манипулируют, мы потеряны в этом мире и, подчас, не можем понять и "схватить" в жизни самое важное, что может дать нам духовные силы".

"В каждой из этих историй Помра — смешной и грустной — есть сильная философская составляющая, и актеры, занятые в спектакле это почувствовали и сумели передать с большой силой, мощно. Я первый раз работаю с русскими артистами, и мне это нравится".

"Я рада, что удалось установить с ними по-настоящему творческие отношения и достигнуть взаимопонимания. У нас сложился настоящий ансамбль единомышленников, без которого невозможно создать спектакль", — сказала Жак-Важман.

В спектакле заняты артисты Игнат Акрачков, Мария Зорина, Кирилл Трубецкой, Леонид Тимцуник, Кристина Бабушкина, Олег Мазуров, Яна Давиденко, Виктор Хориняк, Сергей Медведев и другие. Автор перевода пьесы "Круги. Сочинения" — Наталья Санникова, сценограф — Николай Павлов, художник по костюмам — Нина Васенина.

Культура
Комментарии
1 пользователь оставил 1 комментарий
 
DirectAdvert



Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.

Заявка на размещение пресс-релиза
Компания
Контактное лицо
Контактный телефон или E-mail
Комментарий
Введите код с картинки
Все поля обязательны к заполнению. Услуга предоставляется на коммерческой основе.
Заявка успешно отправлена