МОСКВА, 21 сен — РИА Новости. Возрождение национальных литератур России требует системного подхода, считает начальник управления периодической печати, книгоиздания и полиграфии Роспечати Юрий Пуля.
"Было установлено, что в Российской Федерации существует не 44, как предполагалось ранее, а 51 национальная литература и, конечно, сам факт такой культурной забывчивости говорит об остроте проблемы, о том, что возрождение национальных литератур требует системного подхода и концентрации всех наших усилий", — сказал он, выступая в Госдуме на заседании Организационного комитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в РФ в 2016-2018 годах.
Пуля пояснил, что в целях комплексного решения поставленных задач программы был сформирован ряд основных направлений, по которым ведется работа. К этим направлениям относятся подготовка и выпуск серии антологии национальных литератур России, совершенствование школы художественного перевода с национальных языков народов России на русский язык и профессиональная подготовка переводческих кадров. Также среди направлений работа с творческой молодежью и проведение мероприятий, направленных на популяризацию национальных литератур России.
В свою очередь президент "Российского книжного союза" Сергей Степашин предложил подумать над тем, как возродить детское чтение, и подчеркнул, что 70% взрослых людей в РФ не читают книги.
"Я бы хотел, чтобы мы все вместе подумали по поводу детского чтения — это возвращение книг в семью, в дом. Никакие антологии, никакие разговоры, никакое телевидение — хотя телевидение здесь может как-то помочь — не вернет детское чтение, если эту книгу не будут читать дома", — сказал Степашин.
По его словам, "вы знаете опросы общественного мнения… детишки до 12 – мы выглядим очень прилично, мы в тройку лучших стран мира входим". "А дальше идет провал: взрослые — 70% — вообще ничего не читают. Не читающие мама с папой что могут ребенку дать и научить?", — добавил Степашин.
