НОВОСИБИРСК, 22 окт — РИА Новости, Алексей Стрелец. Разговорные слова "лобовик", "толченка", "унтайки" и "курсак" отличают язык жителей Новосибирской области и Красноярского края от других россиян, свидетельствует рейтинг региональных диалектических выражений, составленный интернет-поисковиком "Яндекс".
"Помимо географических понятий поисковые запросы из разных регионов (России) различаются местными словами, специфичными для конкретных областей. Эти слова отражают особенности повседневной жизни, характерны для местного разговорного языка", — говорится в сообщении.
Для Новосибирска, согласно результатам исследования, такими словами стали "лобовик" (лобовое стекло автомобиля), "толченка" (картофельное пюре), "уделанный" (модернизированный, в контексте автомобиля) и "фотать" (фотографировать). В европейской части России, отмечает поисковик, чаще употребляется "фоткать".
Запросы со словом "фотать" и "толченка" встречаются и в соседнем Красноярском крае. Также жители региона используют прилагательное "козный" (смешной, веселый), существительные "курсак" (курсовая работа) и "унтайки" (женские унты).
