МОСКВА, 17 ноя - РИА Новости. Джуди Денч (Judi Dench), оскаровская лауреатка, кавалер Ордена Британской империи, лучшая театральная актриса всех времен по версии газеты The Stage, согласилась принять участие в новогоднем мюзикле, который ставят ученики йоркширской школы Гиглсвик (Giggleswick School), сообщает в четверг газета Daily Telegraph.
Речь, правда, идет не о безвестном сельском заведении, а о частной школе, существующей с 1512 года. Ученики старших классов ставят мюзикл Стивена Сондхайма (Stephen Sondheim) "В леса" (Into the Woods) - вольный перепев сказок братьев Гримм, где пляшут и поют персонажи "Золушки", "Красной шапочки", "Рапунцель", "Джека и бобового стебля".
Лондонская и бродвейская версии этой истории в свое время, то есть в конце 1980-х, получили множество наград. В школьной постановке задействовано 90 человек. Исполнитель роли Джека Ангус Броудбент (Angus Broadbent) обратился к Джуди Денч, четыре года назад согласившейся стать патронессой гиглсвикского театра, с просьбой озвучить реплики Великана.
"Мы были совершенно восхищены и потрясены, когда она ответила, что согласна принять участие в постановке", - признается Броудбент.
Свои реплики 76-летняя Денч записала в студии и отправила в Йоркшир.
