СЫКТЫВКАР, 25 янв - РИА Новости, Дарья Шучалина. Минкультуры Коми выделит полмиллиона рублей на первую в истории республики запись местного гимна с профессиональным оркестром в московской студии звукозаписи, сообщил РИА Новости во вторник председатель союза композиторов региона Михаил Герцман.
Гимн Коми утвержден соответствующим республиканским законом от 4 июля 2006 года. За основу гимна взята мелодия (со словами) песни "Варыш поз" ("Соколиное гнездо"), написанная Виктором Савиным. Литературная обработка текста гимна на коми языке подготовлена современными поэтами Владимиром Тиминым и Александрой Шергиной, русскую версию обработал поэт Александр Суворов. Композитор Михаил Герцман - автор музыкальной обработки.
Почти пять лет гимн республики в инструментальной версии (без слов) звучит в записи, сделанной в театре оперы и балета Коми с местным оркестром. Версия гимна со словами сделана под рояль в исполнении хора госансамбля песни и танца Коми "Асъя кыа" ("Утренняя заря").
"Минкультуры Коми приняло решение выделить полмиллиона рублей на профессиональную студийную запись гимна, причем, в Москве. Это здорово. Мне руководство ведомства предложило присутствовать на записи в качестве музыкального консультанта", - отметил РИА Новости Герцман.
По его словам, он согласился, потому что "наконец-то появилась возможность сделать по-настоящему качественную запись главного музыкального госсимвола Коми, причем в Москве, где есть для этого все условия". Собеседник агентства уточнил, что в республике нет соответствующего по уровню и оснащению инструментами оркестра, а главное - нет студии, где можно записывать музыку с большим составом участников.
Председатель союза композиторов Коми сообщил, что Минкультуры Коми выбрало аккомпанирующий состав оркестра московского театра Станиславского и Немировича-Данченко.
В Минкультуры Коми РИА Новости сообщили, что "контракт с московскими музыкантами еще не заключен, поэтому есть время и возможность рассмотреть другие предложения".
