30 августа на сайте РИА Новости был опубликован материл о размерах кассовых сборов некоторых широко разрекламированных американских фильмов и перспективах последующего проката этих картин. Новость базировалась на информации журнала "Кинобизнес сегодня", но представляла собой переработанный и адаптированный текст. Интернет-ресурс celebrities.ru перепечатал материал РИА слово в слово, не посчитав необходимым сослаться на Агентство как первоисточник. При этом сами celebrities.ru призывают непременно ссылаться на них при заимствовании «их» материалов.
Текст оригинала
Кассовым лидером России и СНГ на минувших выходных стали "Пираньи 3D", собравшие, по предварительным оценкам журнала "Кинобизнес сегодня", 3,4 миллиона долларов.
Обновленная версия "Аватара", в которую было добавлено девять минут любовных и батальных сцен, не смогла вернуть к себе интерес зрителей: в России картина оказалась на четвертом месте с более чем скромной цифрой 950 тысяч долларов, а в США и Канаде попала на 12-ю строку таблицы с 4 миллионами долларов. Таким образом, пока не очень ясно, верно ли рассудили режиссер Джеймс Кэмерон и продюсер Джон Ландау, решившие, что картина, выручившая 2,74 миллиарда долларов и поставившая абсолютный мировой рекорд по сборам, еще не исчерпала своего кассового потенциала и должна вернуться на экраны. Между тем, каждая дополнительная минута фильма обошлась приблизительно в 1 миллион долларов.
Зато удивительную стойкость демонстрируют "Неудержимые" Сильвестра Сталлоне, две недели занимавшие первую строку таблицы лидеров, а теперь скатившиеся на второе место, по дороге добавив еще 1 миллион к своей российской выручке, которая уже к концу прошлых выходных превышала 10 миллионов долларов. В США судьба режиссерского дебюта Сталлоне также сложилась успешно: общая касса картины превышает 82 миллиона долларов.
На третьем месте в России оказался боевик "Каратэ-пацан", в котором Джеки Чан обучает боевым искусствам сына Уилла Смита: за это зрелище посетители кинотеатров выложили 980 тысяч долларов. За ним следует "Аватар", а замыкает таблицу "Шаг вперед 3D", заработавший за уикенд 810 тысяч долларов.
Факт заимствования
После того, как было опубликовано сообщение РИА Новости, на интернет-ресурсе celebrities.ru появился следующий текст (полностью скопированные отрывки выделены курсивом):
Кассовым лидером России и СНГ на минувших выходных стали "Пираньи 3D", собравшие, по предварительным оценкам журнала "Кинобизнес сегодня", 3,4 миллиона долларов.
Обновленная версия "Аватара", в которую было добавлено девять минутлюбовных и батальных сцен, не смогла вернуть к себе интерес зрителей: в России картина оказалась на четвертом месте с более чем скромной цифрой 950 тысяч долларов, а в США и Канаде попала на 12-ю строку таблицы с 4 миллионами долларов. Таким образом, пока не очень ясно, верно ли рассудили режиссер Джеймс Кэмерон и продюсер Джон Ландау, решившие, что картина, выручившая 2,74 миллиарда долларов и поставившая абсолютный мировой рекорд по сборам, еще не исчерпала своего кассового потенциала и должна вернуться на экраны. Между тем, каждая дополнительная минута фильма обошлась приблизительно в 1 миллион долларов.
Зато удивительную стойкость демонстрируют "Неудержимые" Сильвестра Сталлоне, две недели занимавшие первую строку таблицы лидеров, а теперь скатившиеся на второе место, по дороге добавив еще 1 миллион к своей российской выручке, которая уже к концу прошлых выходных превышала 10 миллионов долларов. В США судьба режиссерского дебюта Сталлоне также сложилась успешно: общая касса картины превышает 82 миллиона долларов.
На третьем месте в России оказался боевик "Каратэ-пацан", в котором Джеки Чан обучает боевым искусствам сына Уилла Смита: за это зрелище посетители кинотеатров выложили 980 тысяч долларов. За ним следует "Аватар", а замыкает таблицу "Шаг вперед 3D", заработавший за уикенд 810 тысяч долларов.