Grzegorz

Lubin, handlowiec

Drodzy Obywatele Rosji!
Pamiętam Was jeszcze jako mały chłopiec.
Mieszkałem blisko Legnicy zwanej przez nas " Małą Moskwą".
Pamiętam  Waszych żołnierzy na ulicach tego miata, pamiętam Was samych, pamiętam cudowne cukierki-takich nie ma żaden świat.
Nigdy nie staraliście nam przeszkadzać, nigdy od Was wtedy żadnej szkody nie otrzymaliśmy- od tak istnieliśmy obok siebie.
Dziś mam 38 lat.
Dla mnie Jesteście dalej bliscy.
Pozostało tyle wspomnień dobrych... i dziwna tęsknota.
" Prawdziwych przyjaci ł poznaje sie w biedzie"- prawdę m wi te przysłowie.
Chciałbym by zostało tak dalej.
Bardzo wam Dziękuję w imieniu moim i mojej rodziny.
Jesteśmy bardzo poruszeni,waszym zaanagażowaniem, smutkiem i ciepłem jakie nam okazujecie.
Dziękujemy.

(Уважаемые граждане России!
Помню еще мальчишкой: я жил неподалеку от Легница, называемого нами "Маленькая Москва".
Помню русских солдат на улицах, которые никогда не пытались мешать нам, и с тех пор не было никакого вреда от существования бок о бок. Сегодня мне 38 лет.  Для меня вы ближе. Много хороших воспоминаний ... И странная тоска.
"Друг познается в беде" - и я так говорю.
Хотел бы, чтобы так все и оставалось. Благодарию Вас от себя  и своей семьи.
Спасибо).