13 августа 2009 года на сайте РИА Новости было опубликовано сообщение о ситуации в рыбопромысловой сфере, и в частности, о проекте постановления, разработаного Росрыболовством, регламентирующего реализацию части улова через товарные биржи. Новость базировалась на сообщении интернет-сайта Росрыболовства, но была доработана и дополнена фактическими справками. Интернет-ресурс Klerk.ru дословно скопировал большую часть текста РИА, считая достаточным упоминание ресурса Росрыболовства, но не сам источник заимствования.
Текст оригинала
Российские рыбопромысловые компании должны будут, начиная с 1 января 2011 года, реализовывать не менее 25% своей квоты на добычу водных биоресурсов на товарных биржах. Проект соответствующего постановления правительства разработан Росрыболовством и опубликован на сайте ведомства.
Это требование будет распространяться на многие виды рыбы и рыбопродукции, в том числе минтай, треску, лососевые рыбы, икру, а также на краба, трепанга и гребешка.
Росрыболовство еще два года назад выступило с инициативой по созданию в РФ рыбных бирж в крупных городах-портах. Реализация этой инициативы была отложена из-за неразвитости инфраструктуры и проблем с доставкой рыбы из прибрежных регионов в центральную часть России.
Тем не менее глава ведомства Андрей Крайний неоднократно говорил о необходимости использования биржевых механизмов для определения рыночной цены на морепродукцию, в том числе и для целей налогообложения. По его словам, сейчас в рыбохозяйственном комплексе страны действует много компаний, которые осуществляют исключительно посреднические услуги, в связи с чем конечная цена рыбопродукции увеличивается на 50-70%. По мнению Крайнего, создание биржи позволит сократить число посредников.
По итогам заседания в Астрахани Госсовета по проблемам рыбной отрасли 31 августа 2007 года Росрыболовству было поручено разработать такие биржевые механизмы.
Списки товарных бирж и секций, на которых можно будет реализовать рыбопродукцию будут публиковаться на сайте Росрыболовства.
Проект постановления содержит также поручение Федеральной службе по финансовым рынкам "ежемесячно осуществлять мониторинг товарных групп уловов водных биоресурсов и произведенной из них рыбной и иной продукции, в отношении которых осуществляются биржевые торги, цен на них и совершенных сделок".
Росрыболовство и Росстат должны будут обеспечить формирование официальной статистической информации об объемах реализации на товарных биржах рыбы и рыбопродукции.
Факт заимствования
После того, как было опубликовано сообщение РИА Новости, на интернет-ресурсе Klerk.ru появился следующий текст (полностью скопированные отрывки выделены курсивом):
Российские рыбопромысловые компании должны будут, начиная с 1 января 2011 года, реализовывать не менее 25% своей квоты на добычу водных биоресурсов на товарных биржах. Проект соответствующего постановления правительства разработан Росрыболовством и опубликован на сайте ведомства, передает пресс-служба федерального агентства.
Это требование будет распространяться на многие виды рыбы и рыбопродукции, в том числе минтай, треску, лососевые рыбы, икру, а также на краба, трепанга и гребешка.
Росрыболовство еще два года назад выступило с инициативой по созданию в РФ рыбных бирж в крупных городах-портах. Реализация этой инициативы была отложена из-за неразвитости инфраструктуры и проблем с доставкой рыбы из прибрежных регионов в центральную часть России.
Тем не менее, глава ведомства Андрей Крайний неоднократно говорил о необходимости использования биржевых механизмов для определения рыночной цены на морепродукцию, в том числе и для целей налогообложения.
По его словам, сейчас в рыбохозяйственном комплексе страны действует много компаний, которые осуществляют исключительно посреднические услуги, в связи с чем конечная цена рыбопродукции увеличивается на 50-70%. Создание биржи позволит сократить число посредников.
