МОСКВА, 4 дек - РИА Новости. Король Таиланда Пумипон Адульядет заболел и не смог выступить в канун своего дня рождения с традиционным обращением к народу, сообщил в четверг наследный принц Таиланда Маха Ваджиралонкорн.
"Его Величество король приболел", - сказал принц, которого цитирует агентство Франс Пресс.
"Король попросил поблагодарить (вас) за преданность и добрые пожелания. Он хочет ответить тем же. Он желает всем крепкого душевного и физического здоровья, чтобы вы могли исполнять свой долг перед народом", - сообщил Маха Ваджиралонкорн.
Дочь монарха принцесса Маха Чакри Сириндорн рассказала, что у ее отца болит горло и ему трудно глотать.
"Вчера, когда я его видела, он выглядел вполне здоровым. Он мог есть, что ему подали, но сегодня у него горловая инфекция, и он почти ничего не смог съесть", - цитирует слова принцессы агентство Рейтер.
В пятницу, 5 декабря, королю Таиланда исполнится 81 год. Традиционно накануне своего дня рождения, который в Таиланде является национальным праздником, монарх выступает с обращением к нации. Речь транслируется в прямом эфире по национальному радио, а позже - в записи по телевидению.
Однако на этот раз жители Таиланда не услышали обращения монарха, который пользуется в стране большим уважением. После часовой задержки по радио было объявлено, что вместо короля речь произнесет наследный принц. Однако выступление Маха Ваджиралонкорна длилось всего три минуты. Принц сообщил, что его отец заболел и не сможет выступить с традиционной речью.
Как отмечает агентство Ассошиэйтед Пресс, это первый случай, когда Пумипон Адульядет, царствующий уже 62 года - дольше всех ныне здравствующих монархов в мире - отменил ежегодное обращение к народу.
Жители Таиланда, где на прошлой неделе оппозиция устроила масштабные акции протеста, ждали выступления монарха в надежде, что он предложит пути выхода из продолжающегося уже несколько месяцев политического кризиса.
Ситуация в стране обострилась на прошлой неделе, когда сторонники оппозиционного движения "Народный альянс за демократию", обвиняющие кабинет министров в неэффективной экономической политике и требующие его отставки, устроили массовые беспорядки в Бангкоке, взяв штурмом два столичных аэропорта.
Оппозиционеры согласились разблокировать аэропорты только после того, как во вторник Конституционный суд Таиланда постановил распустить крупнейшую партию правящей коалиции - Партию народной власти (ПНВ) - и запретить ее лидеру премьер-министру страны Сомчаю Вонгсавату заниматься политической деятельностью на протяжении пяти лет.
