МОСКВА, 23 июл - РИА Новости. Американка Серена Уильямс, намеревавшаяся выступить на теннисном турнире в Лос-Анджелесе несмотря на травму колена, приняла решение поберечься в преддверии Олимпиады и снялась с соревнований, сообщает официальный сайт турнира.
"После утренней тренировки я поняла, что не готова играть на этой неделе", - сказала Уильямс.
Врач и отец теннисистки настоятельно советовали Серене не выступать в Лос-Анджелесе, чтобы залечить воспаление связок колена, из-за которого она не сумела доиграть полуфинал в Стэнфорде в минувшую субботу. Уильямс до последнего надеялась, что лечебные процедуры помогут ей быстро восстановиться, но была вынуждена отступить.
"Я очень разочарована. Я проходила интенсивную терапию, делала все, что в моих силах, чтобы привести колено в порядок. Но больше тянуть было нельзя", - отметила Уильямс, пятая ракетка мира.
Ранее из-за травм отказались играть в Лос-Анджелесе американки Винус Уильямс и Линдсэй Дэвенпорт, а также россиянка Светлана Кузнецова.
Уильямс-младшую в основной сетке турнира заменила "lucky loser" британка Мелани Саут, которая во втором круге сыграет с чешкой Петрой Квитовой.
Олимпийская энциклопедия: подробно о спорте на Olimpizm.ru>>