АФИНЫ, 12 дек - РИА Новости, Алексей Богдановский. Глава Элладской православной церкви архиепископ Христодул вызвал своей проповедью протест израильского посольства.
Произнося перед прихожанами проповедь после литургии, Христодул выступил против "обмирщения" общества. "Силы зла настойчиво действуют в нашей стране, пытаясь лишить Грецию христианской веры, создать новый порядок общества, с тем, чтобы через несколько лет никто и не вспоминал о Боге и церкви", - заявил Христодул.
Он также выступил против политических инициатив по отделению греческой церкви от государства, заявив, что ситуация в этом направлении существенно изменилась за последние годы, и церковь в государственные дела не вмешивается, равно как и не является частью государственного аппарата.
"Некоторые силы велят пастырям молчать, потому что те вносят смуту в общество и становятся причиной общественного возмущения, а на самом деле, дескать, все хорошо и спокойно. Но на самом деле настоящий, добрый пастырь должен полагать свою жизнь за овец и говорить всегда свободно, только правду", - возмутился предстоятель греческой церкви.
Однако одна фараза, сказанная во время проповеди, вызвала общественное возмущение. Говоря о тенденциях современного общества, Христодул употребил народное греческое выражение "Мы идем в Израиль, то есть к дьяволу".
Посольство Израиля в Афинах сочло необходимым отреагировать на эту деталь проповеди архиепископа.
"Это неприятное упоминание устаревшего выражения, которое говорит о государстве Израиль в отрицательном контексте. Мы убеждены, что архиепископ уважает те высокие принципы, на которых строится государство Израиль", - говорится в распространенном в понедельник заявлении посольства.