ПЕКИН, 26 сен - РИА Новости, Алексей Ефимов. В понедельник начинается гастрольное турне по Китаю Академического ансамбля песня и пляски Российской Армии имени А.В.Александрова.
Как сообщили РИА Новости организаторы гастролей, в течение недели российские артисты выступят в Пекине, Шанхае и Ханчжоу. По данным организаторов, большинство билетов на представления уже раскуплено.
Приятным сюрпризом для зрителя КНР станет исполнение российским ансамблем нескольких песен китайских авторов. Одна из них - "Октябрь - это твой день рождения, Китай" - приурочена к отмечаемому в стране 1 октября Дню образования КНР.
В программе выступлений ансамбля - известные не только в России, но и Китае песни времен Второй мировой войны, в том числе "Священная война" Василия Лебедева-Кумача и Александра Александрова.
В начале сентября на торжественном концерте в честь 60-летия победы над японским милитаризмом "Священная война" звучала на двух языках в присутствии руководителей КНР. Тогда первый куплет произведения звучал под фонограмму хора ансамбля имени А.В.Александрова. Второй и третий куплеты исполняли китайские артисты на китайском и русском языках.
Китайцам известно много советских и российских песен, причем зачастую эти песни переложены на китайский язык. Во время нынешних гастролей ансамбль имени А.В.Александрова исполнит любимые в Китае "Подмосковные вечера", "Катюшу", песню "Ой, цветет калина" и многие другие.
Как ожидается, 2 октября ансамбль завершит гастроли в КНР и вылетит в Москву.
