НЬЮ-ДЕЛИ, 17 апр - РИА "Новости", Наталья Шило. Президенту Пакистана генералу Первезу Мушаррафу не удалось увидеть родной дом во время визита на историческую родину.
В насыщенной программе визита в Индию не значился делийский квартал Дарьягандж "старого города", где будущий глава пакистанского государства появился на свет еще до получения британской колонией независимости и ее раздела по религиозному принципу на Индию и Пакистан.
Однако стадион "Ферозшах Котла", где Мушарраф провел сегодняшнее утро на крикетном матче, расположен рядом, чуть южнее, за старыми "Воротами Дели" и стадионом Амбедкара. Из "старого города" делегация уже уехала.
На родину пакистанский лидер заезжал в 2001 году, когда приезжал на саммит, проходивший в Агре.
В этот раз премьер-министр Индии Манмохан Сингх подарил Мушаррафу городской пейзаж района Нахарвали в Дарьягандже - с видом на родной дом президента.
Идею индийцы позаимствовали. Во время нью-йоркского саммита в сентябре прошлого года сам Манмохан Сингх получил от Мушаррафа в подарок картину с изображением его родной деревни Гах под Лахором. Нынешний индийский премьер - пакистанского происхождения. Правда, он уехал из Пакистана еще до раздела.
Президент Пакистана - мухаджир. Сам термин восходит к VII нашей эры и первым годам существования ислама. Мухаджирами называли первых мусульман, сподвижников пророка Мухаммада, которые вместе с ним переселились из Мекки в Медину в 622 году после не слишком удачной проповеди ислама в Мекке. Первых мухаджиров насчитывались всего около сотни человек.
С этого момента, от "хиджры", начинается отсчет лет по мусульманскому календарю.
Уже в 20 веке термин "мухаджир", после соответствующих религиозно-идеологических переосмыслений, приобрел другое значение. Так стали называть урдуязычных беженцев-мусульман, которые в августе 1947 года, во время раздела бывшей британской колонии, уехали из северной и западной Индии в Западный Пакистан. Большая часть мухаджиров осела в Карачи и других районах Синда. Выходцы из Индии и их потомки составляют около 24% городского населения Пакистана.