"Катар согласился на просьбу правительства России передать двух россиян, чтобы они продолжили отбывать оставшийся срок наказания на родине", - цитирует агентство слова катарского дипломата.
Об этом сообщили также британские СМИ.
Катарские спецслужбы арестовали троих российских граждан, находившихся в Катаре в командировке, в ночь на 19 февраля 2004 года. Им было предъявлено обвинение в умышленном убийстве эмиссара чеченских сепаратистов Зелимхана Яндарбиева, который погиб при взрыве заминированного автомобиля 13 февраля. Один из задержанных, первый секретарь посольства РФ в Катаре, обладавший дипломатической неприкосновенностью, был отпущен и в марте вернулся на родину.
Катарский суд 30 июня этого года приговорил россиян к пожизненному заключению по обвинению в убийстве Яндарбиева. Адвокаты обжаловали приговор.
21 июля в Дохе состоялось первое заседание апелляционного суда. Решение по делу было перенесено на 29 июля.
23 июля Катар посетил секретарь Совета безопасности РФ Игорь Иванов, который встретился с наследным принцем государства Тамимом Бен Хамадом Бен Халифой Аль Тани. Это был уже второй визит в Катар Игоря Иванова после ареста россиян.
Апелляционный суд Катара 29 июля отклонил апелляционную жалобу адвокатов двух россиян.
Как сообщил РИА "Новости" по телефону секретарь катарского суда, апелляционный суд поддержал первоначальный приговор - пожизненное заключение.
МИД России неоднократно заявлял о невиновности российских граждан, требовал их освобождения и возвращения на родину.