На встрече, проходившей в токийском штабе УНО, Оно заявил, что Япония хотела бы начать с обсуждения стратегических положений, включая ситуацию с безопасностью, затем перейти к определению ролей японских и американских войск, после чего приступить к выработке конкретных планов передислокации.
Как сообщил на брифинге представитель УНО, директор Оно сообщил Васкову, что для его страны особо важно снизить бремя, которое американское военное присутствие налагает на японцев, проживающих в непосредственной близости от американских военных баз. Он добавил, что Япония готова обсуждать эту проблему, несмотря на то, что подобные согласования могут занять длительное время.
Генерал Васков заявил, что "надеется на глубокий и конкретный разговор", и что "американские военные, находящиеся в Японии, выполнят все договоренности, которые удастся достичь с японской стороной", сообщил представитель УНО.
