Роман, опубликованный в 1955 году и переведенный на языки почти всех стран мира, в том числе русский, считается классикой современной испанской прозы.
Написав "Хараму", которая сразу же получила всеобщее признание, писатель, резко критиковавший режим Франко, стал вести отшельническую жизнь в окружении книг, изредка публикуя глубокие литературно-философские статьи-эссе, каждая из которых становилась культурным событием для интеллектуальной элиты.
Тем не менее, 77-летний Санчес Ферлосио, не желавший принимать участия в литературных "тусовках", многим в Испании был неизвестен, а некоторые считали, что его уже нет в живых.
Писателя не было и в числе финалистов нынешнего конкурса на премию Сервантеса, среди которых фигурировали такие известные испанские писатели как Хуан Марсе и Ана Мария Матуте. Однако в последний момент члены авторитетного жюри решили, что заслуги автора "Харамы" и замечательных эссе, присущий ему свободный дух, независимость и острая критика властей, должны быть отмечены, и сейчас имя писателя снова громко зазвучало в Испании.
Премию Сервантеса, денежная часть которой составляет 90 тысяч евро, вручит Санчесу Ферлосио король Испании Хуан Карлос. Церемония вручения премии пройдет 23 апреля 2005 года - в день рождения творца бессмертного "Дон Кихота", 500-летие первой публикации которого будет отмечаться в будущем году.