Эта премия дается за высшие достижения в российском и мировом театре.
Лауреатов 2004 года назвала на пресс-конференции в понедельник член жюри международной премии Станиславского известная актриса Людмила Максакова.
В номинации "Театроведение" премию за вклад в современное театроведение получит известнейший российский театровед и театральный критик Майя Туровская.
В номинации "Искусство режиссера" за постановки спектаклей последних лет премия вручается литовскому режиссеру Миндаугасу Карбаускасу, который поставил много спектаклей в России, в частности, в Москве.
За создание ролей в спектаклях последних лет получают премии Станиславского актриса Галина Тюнина и артист Валерий Баринов.
В номинации "Строитель театра" определены два лауреата - Юрий Погребничко за создание театра "Около Дома Станиславского" и один из известнейших режиссеров, всю жизнь проработавший в провинциальных театрах, но ставивший и в Москве, особенно знаменитый своими шекспировскими постановками, главный режиссер Ульяновского драматического театра Юрий Копылов.
В номинации "За вклад в развитие современного театра" международная премия Станиславского будет вручена писательнице и драматургу Людмиле Петрушевской.
За вклад в развитие актерского искусства премии получают две знаменитые актрисы - российская Алиса Фрейндлих и немецкая Ютта Лампе.
Один из известнейших российских сценографов Давид Боровский получает международную премию Станиславского в номинации "Художественное оформление спектакля".
Как отметила Максакова, за 10 лет существования премии ее получили 100 лауреатов. Помимо золотого значка с изображением великого реформатора сцены Константина Станиславского они получают и денежное вознаграждение в размере $3 тысяч.
Торжественная церемония вручения премии состоится 7 декабря.