В Москве обратили внимание на расхождения в тексте Совместного сообщения для печати по итогам саммита Россия-ЕС в Гааге, сказал Яковенко.
"Мы обратили внимание на то, что появившийся на интернет-сайте Председательства Нидерландов в ЕС текст Совместного сообщения для печати неточен и не соответствует договоренностям, которые были достигнуты президентом России Владимиром Путиным, премьер-министром Нидерландов Яном Петером Балкененде и председателем Комиссии ЕС (КЕС) Жозе Баррозу", - сказал Яковенко.
По его словам, речь идет о последнем предложении в Совместном сообщении.
"Нами запрошены разъяснения у нидерландского председательства. В дипломатической практике устранению такого рода неточностей всегда придается большое внимание", - подчеркнул официальный представитель российского МИД.
Текст, согласованный с нидерландским председательством и КЕС, размещен на официальном сайте президента России.
В согласованном тексте сообщения говорится, что Россия и ЕС "обсудили широкий круг международных вопросов". В опубликованном Евросоюзом документе добавлено, что стороны "также обменялись взглядами по текущей ситуации на Украине".