По словам источников в парижском Дворце правосудия, условия освобождения Соле предусматривают, что он обязан будет проживать у своей дочери в городе Нант. При этом ему будет разрешено перемещаться по стране и даже выезжать за ее пределы, однако для поездок на срок более двух недель Соле должен получить предварительное разрешение в правоохранительных органах.
Основанием для освобождения националиста из Бретани послужило состояние его здоровья: 52-летний Соле болен диабетом и перенес инфаркт, после которого ему была сделана операция.
Прокуратура заявила протест против освобождения Соле, однако суд отклонил его.
Соле, являвшийся одним из специалистов-взрывников так называемой "Бретонской революционной армии", был арестован и помещен в предварительное заключение в октябре 1999 года, а марте 2004 года специальный суд присяжных в Париже приговорил его к шести годам тюрьмы за причастность к трем терактам, совершенным в 1998-1999 годах.