"В нынешней обстановке следует не столько думать о прошлом и рассуждать - можно ли было избежать ядерной бомбардировки 1945 года, сколько работать над тем, чтобы трагедия Хиросимы и Нагасаки не повторилась нигде и никогда, - подчеркнул губернатор. - Работать на всех уровнях, и, прежде всего, разумеется, нам, - в тех городах, где все это произошло".
"В нынешнем обществе, когда закончилась "холодная война", существует опасность использования атомного оружия, прежде всего в ходе региональных конфликтов", - отметил Фудзита.
"Мы вынуждены признать, что путей для применения ядерного оружия в настоящее время стало гораздо больше, чем раньше", - заявил губернатор. В качестве доказательств он указал на фактическое обладание ядерным оружием некоторых стран Южной Азии и Ближнего Востока, возможность использования ядерного боезаряда террористическими группами, прозрачные намеки США на разработку малогабаритных ядерных зарядов.
"И, тем не менее, нет и не может быть никаких причин, никакого оправдания применению ядерного оружия, - подчеркнул Фудзита. - Крайне важно и необходимо проводить объединенные действия по всему миру, изыскивать все возможные средства и пути для его полного запрещения во имя мира".
По словам губернатора "город и префектура Хиросима, впервые за всю историю человечества испытавшие ужасы ядерной бомбардировки, призваны судьбой сыграть основную роль в упрочении мира во всем мире".
"Префектура Хиросимы не просто призывает к тому, чтобы трагедия ядерной бомбардировки более никогда бы не повторилась, не просто произносит слова о необходимости всестороннего запрета ядерного оружия, - подчеркнул губернатор. - В самых различных областях - от предотвращения региональных столкновений до предоставления конкретной помощи - мы вносим свой посильный вклад на региональном уровне, считая необходимой, прежде всего, политику дел".