Ранее родственники погибших миротворцев дважды обращались в Национальную судебную коллегию, рассматривающую особо важные дела, но у них отказывались принимать иски. В свете вновь открывшихся обстоятельств генпрокурор обязал коллегию заняться этим делом.
Анализ ДНК погибших в конце июня установил, что по меньшей мере 22 из них были в спешке неверно идентифицированы министерством обороны. В результате этого многие родственники погибших получили для захоронения останки не своих близких, а чужих людей.
Подписавшие заведомо фальшивые документы два генерала в пятницу были уволены из армии. Ранее по этой же причине было смещено все высшее руководство испанских вооруженных сил.
Фальсификация документов об опознании, как отмечают аналитики, была вызвана стремлением предыдущего правительства Хосе Мариа Аснара поскорее "спустить на тормозах" нараставший скандал по поводу гибели миротворцев.
Министерство обороны попыталось скрыть, что еще до трагедии получало многочисленные рапорты от командиров миротворцев, сообщавших, что Як-42 не обеспечивает достаточной надежности при транспортировке войск, от использования которого ранее отказались несколько других стран. Не осуществлялся также надлежащий контроль за техническим состоянием арендованных для испанской армии через посредство НАТО самолетов.
Одновременно первый вице-премьер Тереса Фернандес-де-ла-Вега заявила, что правительство параллельно с судебной властью расследует вопрос об ответственности за случившееся и в случае необходимости с одобрения парламента примет соответствующие административные меры.