Поединок, состоявшийся накануне, завершился со счетом 5:2 в пользу "Дятлов". Уже на 35-й секунде поединка Рэнди Робитайл с подачи Ковальчука вывел свою команду вперед, однако спустя полторы минуты хоккеисты "Харрикейнз" усилиями Эрика Стала сравняли счет.
После пяти минут второй двадцатиминутки "Атланта" вела в счете 3:1 - результативные броски удались Зденеку Блатны и все тому же Робитайлу вновь после паса Ковальчука. Однако на второй перерыв команды ушли при счете 3:2 в пользу "Дятлов" - счет сократил Аарон Уорд.
И все же в третьем периоде "Трэшерз" дожали противника, забросив в его ворота две безответные шайбы. Сначала отличился Даниэль Чернквист, а под занавес встречи - и сам Илья Ковальчук.
Таким образом, представитель России закрепил свою позицию среди лидеров бомбардиров НХЛ. После этого матча на счету Ковальчука 25 заброшенных шайб и 28 результативных передач /53 очка/. По этому показателю россиянин уступает лишь Роберту Лангу из "Вашангтона Кэпиталз", который имеет в активе 56 очков /23 гола и 33 передачи/.
В других воскресных матчах НХЛ "Вашингтон Кэпиталз" нанес поражение "Питтсбургу Пингвинз" - 4:3, "Чикаго Блэк Хокс" уступили на своей площадке "Лос-Анджелес Кингз" - 1:2, а "Коламбус Блю Джекетс" и "Эдмонтон Ойлерз" разошлись миром - 4:4.
