Как передает корреспондент РИА "Новости", официальный представитель военного ведомства Петер Матьуц подтвердил в среду факт самого послания, но отказался конкретизировать его содержание. В то же время, по сведениям газеты "Непсабадшаг", письмо Ференца Юхаса было обусловлено тем обстоятельством, что США хотели изменить первоначальные условия, на которых правительство Венгрии предоставило им военно-воздушную базу в Тасаре. Как известно, здесь должны пройти подготовку представители иракской оппозиции для последующего их использования в возможной военной акции США против Багдада.
Согласно венгеро-американской договоренности, добровольцы арабской национальности должны были прибывать в Венгрии только "спецрейсами" и непосредственно на военный аэродром в Тасаре. К тому же на все время обучения им запрещалось покидать территорию базы.
По сведением венгерской газеты, в свою очередь Пентагон хотел бы, чтобы находящиеся в Европе арабские добровольцы прибывали бы в Венгрию регулярными рейсами в столичный гражданский аэропорт "Ферихедь".
По данным "Непсабадшаг", правительство Венгрии информировало США о том, что "Будапешт готов предоставить базу в Тасаре только и исключительно на первоначально оговоренных условиях".