Как стало известно РИА "Новости", соответствующее письмо направлено Фритцу Пляйтгену, председателю АРД, телеканала, имеющего статус публично-правового и существующего на налоги, собираемые с населения ФРГ.
Кроме того, текст этого послания размещен в Интернете, на сайте посольства России в Германии.
В письме указывается, что "манера подачи АРД информации о захвате чеченскими террористами" в московском театре "Норд-Ост" почти 800 ни в чем не повинных российских и иностранных граждан "является шокирующей и абсолютно неприемлемой".
В этих репортажах АРД сообщало о "полностью отчаявшихся" бандитах и обвиняло Россию в "нежелании найти политическое решение" в Чечне.
"Невольно закрадываются сомнения, способны ли корреспонденты АРД работать объективно", говорится в письме российского посольства в Берлине.
В послании в адрес руководителя АРД, который и сам не один год проработал в качестве телекорреспондента в Москве, содержится напоминание, что "будни т.н. республики Ичкерии в годы ее "независимости" - с 1996 по 1999 характеризовались бесчеловечными законами Шариата, показательными казнями, захватом заложников с целью выкупа, открытой торговлей рабами на городских площадях, контрабандой наркотиков и оружия. Закрыты были школы и больницы, не выплачивались пенсии".
"Возникает законный вопрос, а кому же в концов симпатизируют тележурналисты АРД - преступникам или жертвам?", говорится в письме.