Японские программисты позаботились о болельщиках, не владеющих языком этой страны и собирающихся посетить чемпионат мира по футболу

ТОКИО, 10 апреля. /Корр. РИА "Новости"/. Японские программисты позаботились о болельщиках, не владеющих языком этой страны и собирающихся посетить чемпионат мира по футболу.

Как передает корреспондент РИА "Новости", справочная служба города Иокогамы, где пройдут некоторые игры ЧМ-2002, в том числе и финальный поединок, разработала специальную программу переводов для девяти языков /английский, немецкий, французский, испанский, португальский, русский, китайский, корейский и итальянский/, которая избавит гостей Мундиаля от необходимости рыться в японских разговорниках.

Операторы будут определять язык, на котором говорит иностранец, и тот сможет использовать эту программу, которая официально будет опробована в мае. Уже сейчас операторы проходят специальные тренинги, чтобы лучше различать языковые варианты.

Предположительно, в Страну Восходящего Солнца, которая наряду с Южной Кореей примет Кубок мира-2002, прибудут около 440 тыс иностранных болельщиков.