Как передает корреспондент РИА "Новости", спикер национальной полиции официально объявил о достигнутом согласии с издательством "Экономист" отказаться от распространения журнала от 2 марта, где на 14 страницах опубликован центральный материал номера о Таиланде. Спикер добавил, что после 3-дневного тщательного изучения последнего издания журнала специалисты пришли к выводу о "неправильной" трактовке тайской монархии.
Правда сами британские издатели сообщили, что они дали согласие в обмен на официальное письмо от тайских властей с указанием причин запрета.
Одновременно они выразили удивление и разочарование неожиданными действиями тайской цензуры, так как рассчитывали на значительное увеличение продажи в Таиланде именно этого номера журнала, на страницах которого был один из самых интересных материалов о стране за последние годы.
