Глава японского внешнеполитического ведомства сообщила журналистам основное содержание беседы с ее американским коллегой.
"В настоящее время мы полагаем, что это была, судя по всему, катастрофа, а не террористический акт", - сказал Пауэлл.
Телефонный разговор состоялся по инициативе японской стороны. Глава МИД выразила соболезнования в связи с трагедией.
Ранее премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми направил президенту США Джорджу Бушу телеграмму с соболезнованиями в связи с крушением самолета в Нью-Йорке. "В результате катастрофы погибло много людей, ужасное горе постигло родственников погибших", - сказал премьер журналистам.
Он отметил, что в Японии в связи с авиакатастрофой "будут приняты все необходимые меры безопасности".
Дзюнъитиро Коидзуми во вторник отдал распоряжение повысить меры безопасности на воздушном транспорте. Правительство Японии вскоре после инцидента создало специальный кризисный штаб по сбору информации. В Нью-Йорке на место катастрофы направлены сотрудники консульства Японии, которым поставлена задача вести оперативный сбор информации о причинах катастрофы и ее последствиях и немедленно передавать ее непосредственно в правительственный штаб.