"Учебные стрельбы будут проведены, как и планировалось", — приводит слова военного представителя агентство Рёнхап.
Агентство также передает заявление представителя министерства обороны Республики Корея Ким Мин Сока о том, что "нынешние стрельбы представляют собой часть регулярных военных учений и если Северная Корея пойдет на какие-либо провокации, от Сеула последует немедленный ответ".
Центральная северокорейская газета "Нодон синмун" опубликовала в тот же день заявление командования юго-западного фронта Корейской народной армии, в котором говорится, что если южнокорейские войска будут вести огонь по водам КНДР, они столкнутся с "безжалостным возмездием".
По утверждению Южной Кореи, 23 ноября 2010 года огонь с моря и суши был открыт по острову Йонпхёндо в Желтом море со стороны КНДР, которая, как уверяли в Сеуле, выпустила около сотни снарядов по базе ВВС.
Генштаб Корейской народной армии выступил с собственной версией событий, обвинив в "провокации" южан и заявив, что "несмотря на предупреждения", Южная Корея вела огонь в направлении водного пространства КНДР.
Проблема в том, что в районе Желтого моря между двумя корейскими государствами нет согласия относительно раздела, в отличие от военно-демаркационной линии на суше. Во время подписания соглашения о перемирии во время войны 1950-1953 годов до моря руки просто не дошли, и морская граница была потом проведена в одностороннем порядке США, которые воевали в Корее под флагом ООН.
Северная Корея эту границу не признает и придерживается собственной линии, которая не признается в Южной Корее. В результате этот район оказался на долгие годы самым опасным в водах у Корейского полуострова.
На этот раз, как сообщает Рёнхап со ссылкой на представителя комитета начальников штабов, что Северная Корея "не подавала никаких признаков необычной активности, но армия (Южной Кореи) пристально следит за ситуацией".